对比文件的名称:2013-01-10_US2013010236A_发明申请_US20130010236A1 CIRCULAR POLARISING PLATE AND A REFLECTIVE LIQUID-CRYSTAL DISPLAY DEVICE COMPRISING THE SAME
目标专利的名称:1640偏光板CN108603966B
本次调用的模型名称:DeepSeek
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用(翻译) | 公开性论述 |
| **技术特征A**:应用于对波长为550nm的光的反射率为12%或更大的显示面板(未公开) | 对比文件涉及反射型液晶显示器,未公开显示面板反射率的具体数值。 | 对比文件没有提及任何关于显示面板反射率的条件,且其面板类型为反射型,与目标专利的透射型高反射面板不同,因此未公开。 |
| **技术特征B**:满足以下式1:[式1] 1‑0.187×exp(0.22×bs)≤R(450)/R(650)≤1‑0.083×exp(0.38×bs)(未公开) | 对比文件没有公开式1所示的公式。 | 对比文件未披露R(450)/R(650)与bs的关系式,因此未公开。 |
| **技术特征C**:其中,bs是所述偏光板的单色(直接公开) | [0024] “In CIE coordinates, a color ‘b’ may be about 0.3 to about 2.5.”<br>译文:在CIE坐标中,颜色b可以是约0.3至约2.5。 | 对比文件明确公开了偏光板的CIE b值(color b),而目标专利中bs正是CIE Lab色空间中的b值,因此单色bs被直接公开。 |
| **技术特征D**:R(450)是在所述偏光板位于对波长为550nm的光的反射率为23%的反射表面上的状态下测量的所述偏光板对波长为450nm的光的反射率,单位:%(未公开) | 对比文件未提及R(450)及其测量条件。 | 对比文件没有公开测量在23%反射表面上对450nm光的反射率,因此未公开。 |
| **技术特征E**:R(650)是在所述偏光板位于对波长为550nm的光的反射率为23%的反射表面上的状态下测量的所述偏光板对波长为650nm的光的反射率,单位:%(未公开) | 对比文件未提及R(650)。 | 同D,未公开。 |
| **技术特征F**:其中所述反射表面为透射液晶面板的上基材的表面(未公开) | [0033]-[0038]描述反射LCD包括反射板,反射表面为反射板表面,而非上基材表面。 | 对比文件是反射型LCD,其反射来自反射板,上基材表面不是反射面,且未涉及透射液晶面板,因此未公开。 |
| **技术特征G**:所述透射液晶面板具有所述上基材、下基材以及介于所述上基材和所述下基材之间的液晶,;并且中所述透射液晶面板具有:其中不存在黑矩阵的结构(未公开) | [0033]公开了上基板、下基板、液晶盒,但为反射型LCD,未提及不存在黑矩阵。 | 对比文件的结构包括反射板,且未讨论黑矩阵的存在与否,因此未公开。 |
| **技术特征H**:其中滤色器和黑矩阵不存在于所述上基材上但存在于所述下基材上的结构(未公开) | 对比文件未提及滤色器和黑矩阵的位置。 | 对比文件没有公开滤色器和黑矩阵的具体设置,因此未公开。 |
| **技术特征I**:;或中不包括黑矩阵的滤色器存在于所述下基材上的结构(未公开) | 对比文件未提及。 | 未公开。 |
| **技术特征J**:其中所述偏光板具有偏光元件(直接公开) | [0009] “a polarizer including a polarizing film”; [0022] “The polarizing film ...”<br>译文:偏振片包括偏振膜。 | 对比文件中的圆偏振片包含偏振片(即偏光元件),因此直接公开了偏光板具有偏光元件。 |
| **技术特征K**:所述偏光元件包括基于PVA的膜(直接公开) | [0023] “The polarizing film is formed of a poly vinyl alcohol film.”<br>译文:偏振片由聚乙烯醇膜形成。 | 对比文件明确公开了偏光元件(偏振片)由PVA膜形成。 |
| **技术特征L**:和在所述基于PVA的膜上吸附并取向的各向异性吸收材料(直接公开) | [0023] “The polarizing film contains an iodine-based compound ... A PVA-based film is dyed with an iodine ... and is then elongated ...”<br>译文:偏振片包含碘基化合物……PVA基膜用碘染色并拉伸。 | 对比文件公开了PVA膜吸附碘并取向形成各向异性吸收材料,因此直接公开。 |
| **技术特征M**:其中所述各向异性吸收材料为碘(直接公开) | [0023] “iodine-based compound”;[0041]使用“I2”进行染色。<br>译文:碘基化合物,I2。 | 对比文件公开了使用碘作为吸收材料,直接公开。 |
| **技术特征N**:其中所述偏光元件通过在所述基于PVA的膜上进行至少染色过程、交联过程和拉伸过程来生产(直接公开) | [0023] “... is dyed with an iodine ... is then elongated ... and cross-linked”;[0041]详细描述了染色、拉伸(在含硼酸和KI的水溶液中)的交联作用。<br>译文:……用碘染色……然后拉伸并交联。 | 对比文件明确公开了染色、交联、拉伸步骤,因此直接公开。 |
| **技术特征O**:其中所述偏光板通过使用染色溶液或交联溶液来生产(直接公开) | [0041] “dyed in an aqueous solution containing I2 and KI ... elongated five times in an aqueous solution containing boric acid and KI”<br>译文:在含I2和KI的水溶液中染色;在含硼酸和KI的水溶液中拉伸。 | 对比文件在生产中使用了染色溶液和交联溶液,直接公开。 |
| **技术特征P**:其中所述染色溶液或所述交联溶液通过将碘和碘化物溶解在溶剂中来制备(直接公开) | [0041]染色溶液含“I2 and KI”。<br>译文:染色溶液含有I2和KI。 | 染色溶液明确由碘(I2)和碘化物(KI)溶解于水制备,因此直接公开了通过将碘和碘化物溶解制备的特征;交联溶液虽无碘,但特征为“或”的关系,染色溶液已满足。 |
| **技术特征Q**:其中所述碘和所述碘化物的重量比控制在1至100的范围内(未公开) | [0041]提及了KI浓度约2-4%和I2浓度(表1),但未给出两者重量比,也未公开该范围。 | 对比文件没有明确或隐含公开碘和碘化物的具体重量比范围,因此未公开。 |
| **技术特征R**:;或中所述染色溶液或所述交联溶液通过将碘、碘化物和硼酸化合物溶解在溶剂中来制备(未公开) | [0041]中染色溶液不含硼酸,交联溶液不含碘(I2),因此没有一种溶液同时由碘、碘化物和硼酸化合物溶解制备。 | 对比文件没有公开任何同时含有碘、碘化物和硼酸化合物的溶液,因此未公开。 |
| **技术特征S**:其中所述碘和所述碘化物的重量比控制在1至100的范围内(未公开) | 同Q,对比文件未公开重量比。 | 未公开。 |
| **技术特征T**:所述硼酸化合物的浓度控制在0.1重量%至10重量%的范围内(未公开) | [0041]只提及硼酸,未给出浓度范围。 | 未公开具体浓度范围,因此未公开。 |
| **技术特征U**:其中基于所述基于PVA的膜的原始长度,总拉伸比为3倍至10倍(直接公开) | [0041] “the PVA film was elongated five times”<br>译文:PVA膜被拉伸五倍。 | 对比文件明确公开了拉伸5倍,该倍数落在3-10倍范围内,因此直接公开。 |
| **技术特征V**:其中所述单色bs在0.5至3.0的范围内(未公开) | [0024]公开b值为0.3-2.5。 | 对比文件公开的b值范围是0.3-2.5,而权利要求要求0.5-3.0,两者范围不完全相同,且对比文件未给出达到0.5-3.0的教导,因此未公开。 |
| **技术特征W**:其中所述偏光板的单透射率Ts在40%至45%的范围内(未公开) | [0024]和表1显示Ts为42%-47%(例如0.4203, 0.4316等)。 | 对比文件公开的Ts范围是42%-47%,未覆盖40%-45%的全部(缺少40%-42%部分),且没有教导可达到40%,因此未公开。 |
| **技术特征X**:满足条件1至3中的至少两个条件(未公开) | 对比文件未提及条件1-3。 | 未公开。 |
| **技术特征Y**:满足所有条件1至3(未公开) | 同X。 | 未公开。 |
| **技术特征Z**:其中所述偏光板应用于对波长为550nm的光的反射率为12%或更大的液晶面板的观看侧(未公开) | [0039]将圆偏振片用于反射LCD的观看侧,但未提及反射率条件。 | 对比文件未公开该反射率条件,且面板类型为反射型而非透射型,因此未公开。 |
<<<C>>><<<J>>><<<K>>><<<L>>><<<M>>><<<N>>><<<O>>><<<P>>><<<U>>>