对比文件名称：2008-01-17_US2008014957A_发明申请_US20080014957A1 Neighbour cell measurement and reporting in a multiple radio access technologies (RAT) environment
目标专利名称：1888提供来自用户设备的测量报告至网络的方法与通信装置CN104023354B
本次调用的模型名称：AI助手
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：适用于一无线通信系统中，包括，触发一测量报告 —— **直接公开** | [0007] “When the UE initiates a connection setup, an inter-RAT measurement report containing inter-RAT an appropriate number of measurement results obtained during the idle mode is sent to the network at the connection setup.” 翻译：“当UE发起连接建立时，在连接建立时将包含在空闲模式期间获得的适当数量的测量结果的inter-RAT测量报告发送到网络。” | 对比文件明确公开了UE在发起连接建立（即触发一个动作）时发送测量报告。特征A仅要求“触发一测量报告”，对比文件中连接建立触发了测量报告的发送，本领域技术人员可直接、毫无疑义地得到该技术方案。因此直接公开。 |
| 技术特征B：当上述测量报告通过一不同无线电接入技术inter-RAT测量所触发时在上述测量报告中省略一外加测量结果 —— **未公开** | 对比文件全文均未提及“省略”或“外加测量结果”的相关内容，相反，[0007]教导在连接建立时包括inter-RAT测量结果。无相应原文。 | 对比文件没有公开任何关于在inter-RAT测量触发测量报告时省略外加测量结果的内容。目标专利旨在减少信号负载，对比文件解决的是缩短切换延迟、避免专用模式测量延迟，两者作用不同。因此既非直接公开也非隐含公开。 |
| 技术特征C：其中上述外加测量结果包括非正在服务中的最佳小区的一测量结果 —— **未公开** | 对比文件没有提及“外加测量结果”或“非正在服务中的最佳小区”的概念，只涉及inter-RAT邻居小区测量。无相应原文。 | 对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征D：上述用户设备UE被配置一载波聚合或被配置至少一次要小区SCell —— **未公开** | 对比文件未涉及载波聚合或SCell技术。无相应原文。 | 对比文件撰写时间早于LTE-A载波聚合的提出，全文无任何关于载波聚合或SCell的描述。未公开。 |
| 技术特征E：其中上述外加测量结果包括次要小区SCell的一测量结果 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征F：其中上述SCell的上述测量结果为已配置所有次要小区SCell的上述用户设备UE的上述测量结果 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征G：其中上述非正在服务中的最佳小区的上述测量结果为一载波上非正在服务中的最佳小区的上述测量结果 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征H：而上述载波异于上述测量报告中的测量识别所对应的目标载波 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征I：其中非正在服务中的上述最佳小区的上述测量结果局限于具有一已配置测量识别所对应且一已配置次要小区SCell的上述载波 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征J：其中上述inter-RAT测量是有关于UTRA/GERAN/CDMA2000频率的一测量 —— **直接公开** | [0003] “Inter-RAT measurements, i.e. measurements on downlink physical channels belonging to another radio access technology than UTRAN, e.g. GSM or WLAN.” 翻译：“Inter-RAT测量，即属于UTRAN以外的另一种无线电接入技术的下行链路物理信道上的测量，例如GSM或WLAN。” [0022] “GSM, CDMA2000, WLAN”等。 | 对比文件明确列举了inter-RAT测量涉及GSM（对应于GERAN）、CDMA2000等，且UTRAN本身对应于UTRA。因此本领域技术人员可直接确定这些即为UTRA/GERAN/CDMA2000频率的测量。直接公开。 |
| 技术特征K：其中上述测量报告中的测量识别所对应的测量目标并非一E-UTRA载波 —— **隐含公开** | [0003] 定义inter-RAT测量为“属于UTRAN以外的另一种无线电接入技术”的测量；[0022]进一步说明“Inter-RAT measurements, i.e. signal level or quality measurements on downlink physical channels belonging to another radio access technology (RAT) than UTRAN, e.g. GSM or WLAN。” 翻译同上。 | 对比文件虽未直接使用“E-UTRA”或“测量识别”术语，但基于其明确教导inter-RAT测量目标为UTRAN以外的RAT（如GSM、CDMA2000、WLAN），本领域技术人员可以合理推导出这些测量目标不可能是E-UTRA载波（E-UTRA是LTE，不同于UTRAN）。因此隐含公开。 |
| 技术特征L：其中上述测量报告通过一事件B1所触发 —— **未公开** | 对比文件未提及事件B1。无相应原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征M：上述事件B1是一不同无线电接入技术Inter-RAT的一邻近小区较佳于一临界值 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征N：其中上述事件B1并无任何配置用以指出是否在通过上述事件B1的上述测量报告中包含上述外加测量结果 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征O：其中上述测量报告通过一事件B2所触发 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征P：上述事件B2是一服务较差于一第一临界值与一不同无线电接入技术Inter-RAT的一邻近小区较佳于一第二临界值 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征Q：其中上述事件B2并无任何配置用以指出是否在通过上述事件B2的上述测量报告中包含上述外加测量结果 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
| 技术特征R：其中当上述测量报告并非通过一不同无线电接入技术inter-RAT测量所触发以及上述用户设备UE被配置在上述测量报告中包括上述外加测量结果时则上述测量报告包括上述外加测量结果 —— **未公开** | 对比文件无相关原文。 | 对比文件未公开。 |
<<<A>>><<<J>>><<<k>>>