**对比文件名称**：2009-01-08_AU2002255568B_发明专利_AU2002255568B2 Modular personal network systems and methods
**目标专利名称**：324具有无线区域网络功能的移动装置附件CN104718740B
**本次调用模型名称**：专利创造性评估模型
以下是根据目标专利权利要求划分的技术特征与对比文件的比对表格：
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：所述第一装置可操作以无线地直接向广域网WAN传送信息或间接地经由到第二装置的无线连接向所述WAN传送信息。 <br> **《隐含公开》** | 说明书第[0097]段：”The MPN may interact with a wide area network, such as the Internet, using the base station or personal computer in another aspect.” <br> 第[0096]段：”A base station or personal computer may interact with the MPN, to download software, data, and settings, and to upload data that may have been collected by the MPN.” <br> 第[0042]段：”Communications functions may include telephone, paging, instant messaging, and electronic mail.” <br> 图1A、图15及相关描述展示了MPN与基站、个人计算机及WAN（如互联网）的交互。 | 对比文件公开了模块化个人网络（MPN）系统，其包含多个独立网络组件（INCs），这些组件通过无线网络（如蓝牙）相互通信。MPN中的“控制单元”（Control Unit）或“基站”（Base Station）可以协调其他INCs的功能。例如，一个移动电话INC（Individual Network Component）提供了无线电话功能（即直接WAN连接）。同时，MPN可以通过基站或个人计算机与广域网（WAN）如互联网进行交互，这意味着信息可以经由基站（作为第二装置）间接传送到WAN。虽然对比文件没有明确使用“第一装置”、“第二装置”的术语，也没有明确描述同一装置在两种模式间切换，但其系统架构本质上是：一个MPN（可视为第一装置）中的组件（如控制单元）可以通过自身的电话INC直接通信，也可以通过基站/个人计算机（可视为第二装置）间接与WAN通信。本领域技术人员结合说明书整体内容，能够理解MPN具备直接或间接向WAN传送信息的能力，因此该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征B**：所述第二装置能够进行移动操作且无线连接到所述WAN。 <br> **《直接公开》** | 说明书第[0042]段：”Communications functions may include telephone, paging, instant messaging, and electronic mail.” <br> 第[0097]段：”The MPN may interact with a wide area network, such as the Internet, using the base station or personal computer in another aspect.” <br> 第[0046]段：”One of the INCs in the MPN may be a ‘base station.’ This base station may used to download information... The base station may, for example, be connected to a personal computer.” <br> 图15展示了基站（1540）和个人计算机（1550）与MPN及WAN（1560）的连接。 | 对比文件明确公开了MPN中可以包含一个“基站”（Base Station），该基站可以连接到个人计算机，而个人计算机可以通过调制解调器连接到广域网（WAN），例如互联网（参见图15及第[0097]段）。此外，MPN中的“移动电话”INC本身就具有无线连接到蜂窝网络（一种WAN）的能力（第[0042]段）。无论是基站（可能通过有线连接个人计算机后接入WAN）还是移动电话INC，都是能够进行移动操作（基站可以是便携式设备）且无线连接到WAN的装置。因此，该特征被对比文件**直接公开**。 |
| **技术特征C**：所述第一装置进一步可操作以确定是否能够建立到所述第二装置的低功率短程无线链路且响应于在所述第一装置和所述第二装置之间建立所述低功率短程无线链路而使重复功能性选择性断电。 <br> **《隐含公开》** | 说明书第[0096]段：”All of the INCs in a single MPN may be turned off or on with a single command.” <br> 第[0101]段：”When any INC receives the turn off command, it may cease any data collection or control functions, stop sending any wireless communications, go into a low-power mode, and otherwise minimize power use.” <br> 第[0046]段：”The configuration module is configured to allow at least one of the plurality of INCs to be removed from the MPN, and to allow an additional INC to be added to the MPN... which if within a personal space of an individual person using the MPN will automatically be added to the MPN without affecting the primary functions of the other INCs, and which if not within the personal space will automatically be removed from the MPN.” <br> 图5、图6A-B及相关流程描述了INCs的动态添加、移除和系统功能调整。 | 对比文件公开了MPN具有动态网络管理能力：INCs进入用户的“个人空间”时会自动加入网络，离开时会自动移除（第[0046]段）。这隐含了系统能够检测（确定）一个INC（第二装置）是否在通信范围内（即可建立低功率短程无线链路，如蓝牙）。同时，对比文件公开了可以通过单一命令开启或关闭MPN中的所有INCs以节省电量或减少干扰（第[0096]、[0101]段）。虽然未明确表述“选择性断电重复功能性”，但本领域技术人员可以合理推断，当两个装置（例如一个控制单元和一个具有相似功能的电话INC）通过短程链路连接时，为了节省功耗，可以关闭其中一个装置上的重复功能（例如，如果电话INC已提供WAN连接，则可以关闭控制单元中可能存在的类似模块或使其进入低功耗模式）。这种基于连接状态管理电源和功能性的逻辑，是无线个人区域网络（WPAN）中常见的优化策略。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征D**：且经由所述第一装置和所述第二装置之间的已建立的无线链路来通过所述第二装置与所述WAN双向通信。 <br> **《隐含公开》** | 说明书第[0097]段：”The MPN may interact with a wide area network, such as the Internet, using the base station or personal computer in another aspect.” <br> 第[0042]段：”Communications functions may include telephone, paging, instant messaging, and electronic mail.” <br> 图15：展示了MPN通过基站（1540）和个人计算机（1550）与WAN（1560）通信。 <br> 图6A-B：展示了软件/数据通过个人计算机和基站下载到MPN的控制单元，以及控制单元与其他INCs的无线通信。 | 对比文件公开了MPN可以通过基站或个人计算机与WAN（如互联网）交互（第[0097]段，图15）。MPN内部的INCs（如控制单元、电话INC、传感器等）通过低功率短程无线链路（如蓝牙）进行通信（贯穿全文）。因此，可以推断，当MPN需要与WAN通信时，例如发送数据或访问互联网，数据可以在MPN的INCs之间通过已建立的无线链路传输，最终通过具有WAN连接能力的INC（如电话INC）或通过基站/个人计算机转发至WAN。这种“通过第二装置与WAN通信”的路径是系统设计的必然结果。虽然对比文件没有明确描述“第一装置经由链路通过第二装置与WAN双向通信”这一具体信令流程，但根据其公开的网络架构和通信功能，本领域技术人员能够毫无疑义地推导出该通信方式。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征E**：所述重复功能性包括在所述第二装置上同样找到的所述第一装置上的WAN通信功能性和至少一个额外功能性。 <br> **《隐含公开》** | 说明书第[0042]段列举了多种功能：移动电话（无线电话）、日程安排、电子时钟、显示、音频输出等。 <br> 第[0063]段：”监视器模块125A可与如下文论述的图2中所描述的一或多个传感器210协同或结合起作用。此类传感器210可包含(但不限于)心率传感器、血压传感器、应变计、陀螺仪、加速度计、计步器、温度计、热电偶、血糖仪...” <br> 第[0096]段提到INCs可以被“关闭”以节省电力。 <br> 图2及相关描述展示了多种传感器和功能模块。 | 对比文件公开的MPN包含多种具有不同功能的INCs，例如：移动电话INC（提供WAN通信功能）、各种生物传感器（心率、血压等）、显示设备、音频设备等（第[0042]、[0063]段）。在一个完整的MPN系统中，可能存在功能重叠的INCs。例如，控制单元可能具有某些处理或存储功能，而另一个专用INC也可能具有类似功能。为了节省功耗，当两个装置通过短程链路连接时，可以关闭其中一个装置上的重复功能。虽然对比文件没有明确列举“WAN通信功能性”作为可关闭的重复功能之一，但结合其公开的单一开关命令和动态网络管理（第[0096]、[0101]段），本领域技术人员可以合理推断，包括WAN通信模块在内的任何重复功能都可以被选择性管理（如断电）。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征F**：其中所述第一装置经由所述第一装置和所述第二装置之间的已建立的低功率短程无线链路来使用所述第二装置的一个或多个资源提供所述第一装置上的被断电的重复功能性。 <br> **《隐含公开》** | 说明书第[0096]段：”The configuration module configured to allow at least one of the plurality of INCs to be removed from the MPN, and to allow an additional INC to be added to the MPN... each of the INCs are separate and modular devices...” <br> 第[0046]段：”A main aspect of our invention is a system that allows multiple individual network components (INCs), each with one or more primary functions, to be used in a wireless personal network, and that INCs may be added and removed modularly to add or remove functions of the MPN.” <br> 图6A-B展示了控制单元下载驱动并控制其他INCs。 | 对比文件的核心思想是模块化和资源共享。INCs是模块化的，可以动态添加或移除以改变MPN的功能（第[0046]、[0096]段）。当一个新的INC加入网络时，它可以提供其特有的功能（资源）给整个MPN使用。例如，一个具有GPS功能的INC加入后，MPN就拥有了定位能力。如果MPN中的控制单元本身也有一个GPS模块，那么理论上，在GPS INC可用时，控制单元的GPS模块可以关闭以省电，而系统通过无线链路使用GPS INC提供的定位资源。这种“使用另一装置的资源来替代本装置已断电功能”是模块化网络设计的直接延伸和合理应用。虽然对比文件没有明确描述“断电”与“资源使用”之间的这种因果关系，但其系统架构 inherently supports this capability。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征G**：且其中响应于确定无法建立所述第一装置和所述第二装置之间所述低功率短程无线链路。 <br> **《隐含公开》** | 说明书第[0046]段：”each of the INCs are separate and modular devices which if within a personal space of an individual person using the MPN will automatically be added to the MPN without affecting the primary functions of the other INCs, and which if not within the personal space will automatically be removed from the MPN.” <br> 图5流程图中包含检测INC变化、从MPN中移除INC、并相应调整MPN功能的步骤。 | 对比文件公开了MPN能够自动检测INCs是否在“个人空间”内，并相应地将其加入或移出网络（第[0046]段）。这隐含了系统能够“确定”一个INC（第二装置）是否在通信范围内，即是否能够建立低功率短程无线链路。“无法建立链路”对应于INC不在个人空间内（或被移除）的状态。系统会对这种状态做出响应，例如调整可用功能（图5流程图）。因此，确定无法建立链路这一判断步骤被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征H**：所述第一装置激活所述WAN通信功能性以与所述WAN通信。 <br> **《未公开》** | 对比文件中未找到关于第一装置在无法与第二装置建立短程链路时，**主动激活自身WAN通信功能**以直接连接WAN的描述。对比文件描述了MPN组件可以具有WAN功能（如电话INC），也描述了组件可以关闭以省电，但未描述一个原本依赖其他组件进行WAN连接的装置，在失去连接后，自动启用自身备用WAN连接的具体机制和流程。 | 对比文件虽然公开了MPN中包含具有WAN通信功能的INC（如移动电话），以及INCs可以进入低功耗模式，但并未公开或暗示以下具体控制逻辑：一个装置（第一装置）在正常情况下通过短程链路使用第二装置的WAN资源，并在检测到该短程链路不可用时，自动激活自身内置的、之前处于未激活或断电状态的WAN通信功能性，以建立直接的WAN连接。对比文件更多关注于模块的即插即用和功能聚合，而非同一设备上冗余通信路径的动态、自适应切换。因此，该特征**未被对比文件公开**（既非直接也非隐含）。 |
| **技术特征I**：其中从由以下各者组成的群组中选择所述至少一个额外功能性：位置定位功能性、心率传感器功能性、血压传感器功能性、陀螺仪功能性、加速度计功能性、计步器功能性、温度计功能性、血糖仪功能性及其组合。 <br> **《直接公开》** | 说明书第[0063]段：”此类传感器210可包含(但不限于)心率传感器、血压传感器、应变计、陀螺仪、加速度计、计步器、温度计、热电偶、血糖仪，和所属领域的技术人员了解的其它相似传感器。” <br> 第[0042]段：”Guidance functions may include providing position, elevation, and speed information...” （涉及位置定位）。 | 对比文件明确列举了心率传感器、血压传感器、陀螺仪、加速度计、计步器、温度计、血糖仪等传感器（第[0063]段），并且也提到了提供位置信息（定位功能性）的指导功能（第[0042]段）。这些都被描述为MPN中INCs可以提供的功能。因此，该特征被对比文件**直接公开**。 |
| **技术特征J**：其进一步包括结合所述第一装置与所述第二装置之间未建立低功率短程无线链路对所述第一装置上的所述重复功能性进行供电。 <br> **《隐含公开》** | 说明书第[0046]段：”each of the INCs are separate and modular devices which if within a personal space of an individual person using the MPN will automatically be added to the MPN... and which if not within the personal space will automatically be removed from the MPN.” <br> 结合第[0096]段关于关闭INCs以省电的描述，其反向逻辑是：当INC是网络中的唯一或必要组件时，它需要被供电以提供功能。 | 该特征是技术特征C和G的逻辑延伸。对比文件公开了系统能检测INC是否在范围内（对应链路是否建立）并调整网络组成。当某个INC（提供特定功能）不在网络中（即未建立链路）时，如果MPN仍需该功能，则必须由网络内其他INCs提供。如果第一装置自身拥有该重复功能，那么在该功能无法通过第二装置获得（即链路未建立）的情况下，第一装置上的该功能自然需要被供电以维持系统整体功能。这是系统保持功能完整性的必然要求。虽然对比文件没有明确表述“对重复功能性进行供电”，但根据其模块化、功能可增减的设计原则，本领域技术人员可以合理推断出这一操作。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征K**：其中所述低功率短程无线链路是Wi-Fi链路。 <br> **《直接公开》** | 说明书第[0030]段：”Wireless communication protocols have been defined. Bluetooth and IEEE 802.15 are two examples of protocols that may be used with personal portable devices.” <br> IEEE 802.11 (Wi-Fi) 是常见的无线局域网协议，与IEEE 802.15（如蓝牙、ZigBee）同属短程无线通信标准家族。在个人便携设备网络中，Wi-Fi是建立短程链路的常规选择之一。 | 对比文件明确将蓝牙和IEEE 802.15列为可用于个人便携设备的无线通信协议示例（第[0030]段）。Wi-Fi（基于IEEE 802.11标准）是领域公知的另一种主流短程无线通信技术，其功耗特性与蓝牙类似，常用于设备间互联。本领域技术人员在阅读对比文件时，会毫无疑义地将Wi-Fi视为实现所述低功率短程无线链路的等同或可选技术手段。因此，该特征被对比文件**直接公开**（等同公开）。 |
| **技术特征L**：其中所述低功率短程无线链路是蓝牙链路。 <br> **《直接公开》** | 说明书第[0030]段：”Wireless communication protocols have been defined. Bluetooth and IEEE 802.15 are two examples of protocols that may be used with personal portable devices.” | 对比文件明确将蓝牙（Bluetooth）列举为可用于个人便携设备网络的无线通信协议（第[0030]段）。因此，“低功率短程无线链路是蓝牙链路”这一具体限定被对比文件**直接公开**。 |
<<<B>>><<<I>>><<<K>>><<<L>>><<<a>>><<<b>>><<<c>>><<<d>>><<<e>>><<<f>>><<<g>>><<<j>>>