对比文件名称:2006-06-08_US2006120293A_发明申请_US20060120293A1 Method and apparatus for discovering Internet addresses
目标专利名称:2093网络网关及其测试方法CN104115473B
本次调用的模型名称:大语言模型(AI)
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(中文翻译) | 公开性论述 |
| 特征A:包括网关功能。《直接公开》 | [0021] "NAT device 40 that contains both a STUN client 46 and a STUN server 48 and a conventional NAT operation 51"(NAT设备40包含STUN客户端46、STUN服务器48以及常规NAT操作51) | 对比文件明确公开了NAT操作(51),这是一种网关功能,用于连接不同网络并执行地址翻译等操作。 |
| 特征B:被配置成对于或者关于到达所述网关功能的数据施行一项或更多项预定操作。《直接公开》 | [0003] "The NAT 20 operates as a router... and translates the private addresses into legal public IP addresses"(NAT20作为路由器操作...将私有地址翻译为合法的公共IP地址) | NAT功能对穿越它的数据施行地址翻译这一预定操作,直接公开了“对到达网关功能的数据施行预定操作”。 |
| 特征C:第一应用。《直接公开》 | [0021] "a STUN client 46" | 对比文件中的STUN客户端46明确为第一应用。 |
| 特征D:被实施在所述网络网关上并且被配置成通过与第二应用交换数据来参与测试所述网关功能。《直接公开》 | [0021] 同上;[0024] "The STUN client 46 prevents the local STUN server 48 from being enabled when another intermediate NAT resides between the local NAT device 40 and the public Internet 14"(当本地NAT设备40与公共互联网14之间存在另一中间NAT时,STUN客户端46阻止本地STUN服务器48被启用) | STUN客户端46实现在NAT设备上,通过与STUN服务器(第二应用)交换消息来测试或发现NAT信息,直接公开了第一应用用于测试网关功能。 |
| 特征E:路由单元。《隐含公开》 | [0022] "A processor 42 in the NAT device 40 operates the STUN client 46, the STUN server 48 and a conventional NAT operation 51";[0002] "NAT 20 operates as a router" | NAT设备本身具有路由功能(作为路由器),本领域技术人员可以合理推断存在一个执行路由功能的单元,用于对第一应用和第二应用之间的数据进行路由,包括测试数据。该单元未明确命名但实质隐含。 |
| 特征F:被配置成对在第一应用与第二应用之间交换的数据中的至少一些进行路由。《直接公开》 | [0026] "The STUN client 46 in the NAT 40 contacts one of the public STUN servers that are identified in the public STUN server list 50"(NAT40中的STUN客户端46联系公共STUN服务器列表50中识别的其中一个公共STUN服务器) | STUN客户端(第一应用)向公共STUN服务器(第二应用)发送消息时,NAT设备会对这些消息进行路由处理,直接公开了路由功能对交换数据的路由。 |
| 特征G:从而使得所述数据中的至少一些到达所述网关功能。《直接公开》 | [0007] "The NAT 20 again replaces the source address 32 with the public IP address 38 and port number 40 before forwarding the reformatted packet 30B to the STUN server 22"(NAT20再次将源地址32替换为公共IP地址38和端口号40,然后将重新格式化的数据包30B转发给STUN服务器22) | 在STUN请求过程中,数据必然经过NAT功能进行地址替换,即到达网关功能,直接公开。 |
| 特征H:其中,至少利用与第一应用相关联并且被配置成经由所述网关功能传递数据的第一虚拟网络接口来路由所述数据。《未公开》 | 无 | 对比文件未提及任何虚拟网络接口,也未描述利用虚拟接口经由网关功能传递数据的技术手段。 |
| 特征I:其中,所述网络网关被适配成用在第一网络与第二网络之间;并且到达所述网关功能的所述数据中的至少部分包括在第一网络中的一个或更多网段与第二网络中的一个或更多网段之间传送的数据。《直接公开》 | [0001] "FIG. 1 shows a private network 15 that includes endpoint devices... connected to the public Internet 14 through a Network Address Translator (NAT) 20"(图1示出私有网络15...通过NAT20连接到公共互联网14);[0002] "NAT 20 operates as a router, usually connecting two networks together" | NAT连接私有网络(第一网络)和公共互联网(第二网络),数据在两个网络的网段之间传送,直接公开。 |
| 特征J:其中,所述网络网关是家庭网关。《隐含公开》 | [0043] "The STUN operations described above can be used in any residential ... products ... incorporated into residential NATs"(上述STUN操作可用于任何住宅...产品...集成到住宅NAT中) | 住宅NAT可被视为家庭网关的一种,本领域技术人员可合理推断该特征被隐含公开。 |
| 特征K:办公室网关。《隐含公开》 | [0043] "incorporated into enterprise-class NATs"(集成到企业级NAT中) | 企业级NAT可对应办公室网关,隐含公开。 |
| 特征L:运营商网络上的边缘路由器或者汽车网关。《隐含公开》 | [0043] "service provider-class products"(服务提供商类产品) | 服务提供商类产品包括运营商网络上的边缘路由器,本领域技术人员可推理;汽车网关虽未明确,但基于宽松标准,认为可能包含。隐含公开。 |
| 特征M:其中,所述网关功能包括网络地址翻译器、防火墙、内容过滤器和家长控制当中的一项或更多项。《直接公开》 | [0021] "conventional NAT operation 51" | 网关功能为NAT,直接公开了至少包括网络地址翻译器这一项。 |
| 特征N:其中,当所述网关功能包括网络地址翻译器(NAT)时。《直接公开》 | [0021] 同上 | 对比文件中网关功能明确包括NAT,该条件直接公开。 |
| 特征O:对于网关功能的测试包括确定以下各项当中的一项或更多项:由NAT使用的当前端口。《直接公开》 | [0007] "STUN server 22 enables an endpoint device to discover the public IP address and port number of the NAT 20"(STUN服务器22使端点设备能够发现NAT20的公共IP地址和端口号) | STUN测试可发现NAT使用的端口号,直接公开。 |
| 特征P:NAT的当前广域网互联网协议地址。《直接公开》 | 同上(public IP address) | STUN测试可发现NAT的公共IP地址,直接公开。 |
| 特征Q:对应于NAT的当前虚拟服务器规则。《未公开》 | 无 | 对比文件未提及虚拟服务器规则。 |
| 特征R:NAT的端口映射行为。《隐含公开》 | [0033] "The local STUN server 48 in the NAT box 40 interacts with the normal NAT operations 51 performed in the NAT box 40 to return a valid response to the endpoint device 56"(NAT盒40中的本地STUN服务器48与NAT盒40中执行的正常NAT操作51交互,以向端点设备56返回有效响应) | STUN协议可确定NAT的类型(如全锥、限制锥等),从而推断端口映射行为。本领域技术人员可合理推断该特征包含在STUN交互中,隐含公开。 |
| 特征S:NAT的过滤行为。《隐含公开》 | 同上 | 类似端口映射,STUN测试也可推断过滤行为,隐含公开。 |
| 特征T:NAT对于发夹的支持。《未公开》 | 无 | 对比文件未提及发夹支持。 |
| 特征U:在NAT中实施的端口分配算法中的一种或更多种。《未公开》 | 无 | 对比文件未提及端口分配算法。 |
| 特征V:对应于NAT中的NAT绑定的超时数值。《未公开》 | 无 | 对比文件未提及绑定超时。 |
| 特征W:在拥塞期间、在繁忙网络交通期间、在多个同时会话期间和/或在多项同时NAT绑定期间的NAT行为。《未公开》 | 无 | 对比文件未提及这些特定条件下的测试。 |
| 特征X:其中,第一虚拟网络接口是桥组的部分。《未公开》 | 无 | 对比文件未提及桥组或虚拟网络接口。 |
| 特征Y:其中,第一虚拟网络接口包括TUN/TAP虚拟接口。《未公开》 | 无 | 对比文件未提及TUN/TAP接口。 |
| 特征Z:其中,第二应用被包括在所述网络网关内。《直接公开》 | [0021] "a STUN server 48" | STUN服务器48作为第二应用被包含在NAT设备内部,直接公开。 |
<<<A>>> <<<B>>> <<<C>>> <<<D>>> <<<e>>> <<<F>>> <<<G>>> <<<I>>> <<<j>>> <<<k>>> <<<l>>> <<<M>>> <<<N>>> <<<O>>> <<<P>>> <<<r>>> <<<s>>> <<<Z>>>