对比文件名称：2016-12-01_US2016352924A_发明申请_US20160352924A1 METHOD AND APPARATUS FOR CUSTOMER SERVICE MANAGEMENT FOR A WIRELESS COMMUNICATION NETWORK
目标专利名称：2128提供网络管理与切片管理之间的接口CN114788241B
本次调用的模型名称：未指定
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：其中该网络管理系统被配置用于管理具有物理链路的网络的物理网络装备<br>《隐含公开》 | [0092] “VIM function is configured to manage the Network Function Virtual Infrastructure (NFVI) which can include physical infrastructure, virtual resources and software resources.” 翻译：VIM功能被配置为管理网络功能虚拟基础设施（NFVI），其可包括物理基础设施、虚拟资源和软件资源。 | 对比文件明确公开了VIM管理物理基础设施（包括物理网络装备），但VIM是网络虚拟化系统的一部分，而非独立于网络虚拟化系统的网络管理系统。然而，本领域技术人员在NFV架构中通常会设置独立的网络管理系统（如OSS）来管理物理网络装备，且对比文件[0095]提及OSS/BSS，因此可以合理推断存在管理物理网络装备的系统，故隐含公开。 |
| 技术特征B：其中该网络支持在这些物理链路上实例化虚拟网络；并且中该网络管理系统被配置用于为相应的虚拟网络管理经由哪个或哪些物理链路来路由该虚拟网络的流量<br>《直接公开》 | [0084] “the TCSP will create a virtual network (VN) having virtual nodes and virtual links between the nodes on the existing network.” 翻译：TCSP将在现有网络上创建具有虚拟节点和虚拟链路（节点间）的虚拟网络。<br>[0086] “If certain bandwidth requirements are set for each logical link, then a percentage of an available physical link may be allocated to create the virtual link.” 翻译：如果为每个逻辑链路设置了带宽要求，则可分配可用物理链路的一定百分比来创建虚拟链路。<br>[0134] “controller 210 which configures end-to-end virtual resources to satisfy the required QoS parameters” 翻译：控制器210配置端到端虚拟资源以满足所需的QoS参数。 | 对比文件明确公开了在物理链路上实例化虚拟网络，并且通过控制器（相当于网络管理系统）管理虚拟网络的路由（分配物理链路资源、配置端到端路径），因此直接公开。 |
| 技术特征C：该切片管理系统被配置用于实例化和管理网络切片<br>《直接公开》 | [0192] “Slice CSM entities 615 each operative on a slice level.” 翻译：Slice CSM实体615各自在切片级别操作。<br>[0195] “G-CSM 715 ... instantiating per-service or per-slice CSM instances (via the MANO functions).” 翻译：G-CSM 715……（通过MANO功能）实例化每服务或每切片的CSM实例。<br>[0090] “NFV MANO entity is used to instantiate the necessary network functional components to provide the service identified by a Network Service (NS) request.” 翻译：NFV MANO实体用于实例化必要的网络功能组件以提供网络服务请求所标识的服务。 | 对比文件公开了G-CSM和Slice CSM实体负责实例化和管理网络切片（通过MANO功能），因此直接公开。 |
| 技术特征D：这些网络切片各自包括这些虚拟网络中的一个或多个；并且中该电信网络包括网络虚拟化系统<br>《隐含公开》 | [0087] “network slice is a substantially seamless aggregation of all network slices that the M2M SP uses which is analogous to the VN.” 翻译：网络切片是M2M SP使用的所有网络切片的基本无缝聚合，其类似于VN。<br>[0078] “A network slice is a collection of logical network functions that supports the communication service requirements of a particular network service.” 翻译：网络切片是支持特定网络服务通信服务要求的逻辑网络功能集合。 | 对比文件指出网络切片类似于虚拟网络（VN），但未明确说明一个网络切片包括多个虚拟网络。本领域技术人员可以理解，网络切片可包含一个或多个虚拟网络（例如多子网构成切片），因此隐含公开。网络虚拟化系统在对比文件中明确为NFV框架（[0090]），但特征D整体判断为隐含公开（因切片包含虚拟网络部分未直接公开）。 |
| 技术特征E：该网络虚拟化系统被配置用于基于表示相应网络切片的网络服务描述来实例化虚拟网络并管理相应网络切片中包括哪个或哪些虚拟网络<br>《直接公开》 | [0090] “NFV MANO entity is used to instantiate the necessary network functional components to provide the service identified by a Network Service (NS) request. The instantiation of a network service request is described by a Virtual Network Function Forwarding Graph (VNFFG) which defines the set of network functions that are required to provide the requested service.” 翻译：NFV MANO实体用于实例化必要的网络功能组件以提供网络服务请求所标识的服务。网络服务请求的实例化由虚拟网络功能转发图（VNFFG）描述，其定义了提供所请求服务所需的网络功能集合。<br>[0094] “Orchestrator function further is configured to create end-to-end service between different VNFs.” 翻译：编排器功能还被配置为在不同VNF之间创建端到端服务。 | 对比文件公开了NFV MANO基于网络服务请求（相当于网络服务描述）实例化虚拟网络功能，从而创建虚拟网络，并且编排器管理虚拟网络功能的组成（相当于管理切片中包括哪些虚拟网络），因此直接公开。 |
| 技术特征F：该接口系统包括数据通信接口子系统，用于与该切片管理系统、该网络管理系统和该网络虚拟化系统通信<br>《直接公开》 | [0095] “G-CSM function can communicate with the Orchestrator function using the Os-Ma-nfvo interface, which provides communication between the OSS/BSS and the Orchestrator function.” 翻译：G-CSM功能可以使用Os-Ma-nfvo接口与编排器功能通信，该接口提供OSS/BSS与编排器功能之间的通信。<br>[0096] “another interface, which is not defined within the NFV framework, is configured in order to provide communication between the G-CSM function and the Orchestrator function.” 翻译：另一个接口（未在NFV框架中定义）被配置为提供G-CSM功能与编排器功能之间的通信。<br>[0141] “CSM 220 interfaces with the controller 210” 翻译：CSM 220与控制器210接口。 | 对比文件公开了G-CSM（切片管理系统）与Orchestrator（网络虚拟化系统）之间的接口，以及与控制器（网络管理系统）之间的通信接口，因此直接公开了接口系统用于与这些系统通信。 |
| 技术特征G：处理器子系统<br>《直接公开》 | [0280] “Computing devices used to implement method operations may include a processor operatively coupled to memory” 翻译：用于实现方法操作的计算设备可包括可操作地耦合到存储器的处理器。<br>全文多处提及CSM、控制器等功能在处理器上执行。 | 对比文件公开了所有功能实体均包含处理器子系统，因此直接公开。 |
| 技术特征H：该处理器子系统被配置为经由该数据通信接口子系统进行以下操作<br>《直接公开》 | [0095] “G-CSM function can communicate with the Orchestrator function using the Os-Ma-nfvo interface” 翻译：G-CSM功能可以使用Os-Ma-nfvo接口与编排器功能通信。 | 对比文件公开了处理器子系统（如G-CSM）通过接口执行操作，因此直接公开。 |
| 技术特征I：从该网络虚拟化系统获得标识数据<br>《隐含公开》 | [0095] “G-CSM function can communicate with the Orchestrator function” 翻译：G-CSM功能可以与编排器功能通信。<br>[0094] “Orchestrator function further is configured to create end-to-end service between different VNFs” 翻译：编排器功能还被配置为在不同VNF之间创建端到端服务。 | 对比文件未明确公开从网络虚拟化系统获得标识数据，但本领域技术人员可以合理推断，为了管理切片，G-CSM需要从编排器获得标识切片和虚拟网络的信息，因此隐含公开。 |
| 技术特征J：其中该标识数据针对至少一个网络切片标识该相应网络切片中包括哪个或哪些虚拟网络<br>《隐含公开》 | 同上，未明确标识数据内容。 | 对比文件未明确公开标识数据的具体内容，但本领域技术人员可以推断，标识数据用于标识切片中的虚拟网络，这是管理切片所需的信息，因此隐含公开。 |
| 技术特征K：基于该标识数据，从该网络管理系统获得利用率数据<br>《隐含公开》 | [0147] “CSM 220 employs the controller 210 to configure CMS-charging element(s) and QoS delivery monitoring elements in selected network nodes.” 翻译：CSM 220使用控制器210在选定网络节点中配置CMS计费元素和QoS传送监测元素。<br>[0147] “Various data may also be logged, such as delay data, cloud resources usage data, bandwidth usage data” 翻译：还可记录各种数据，例如延迟数据、云资源使用数据、带宽使用数据。 | 对比文件公开了CSM从控制器（网络管理系统）获得监测数据，但未明确基于标识数据。然而，基于标识数据来选择监测对象是合理的，因此隐含公开。 |
| 技术特征L：其中该利用率数据指示以下中的至少一项：一个或多个物理链路的带宽容量、计算容量和存储容量，经由该一个或多个物理链路来路由该一个或多个虚拟网络的流量<br>《直接公开》 | [0147] “Various data may also be logged, such as delay data, cloud resources usage data, bandwidth usage data” 翻译：还可记录各种数据，例如延迟数据、云资源使用数据、带宽使用数据。<br>[0086] “If certain bandwidth requirements are set for each logical link, then a percentage of an available physical link may be allocated” 翻译：如果为每个逻辑链路设置了带宽要求，则可分配可用物理链路的一定百分比。 | 对比文件直接公开了利用率数据包括带宽容量和计算容量（云资源使用），满足“至少一项”。存储容量虽未明确，但带宽和计算已构成直接公开。 |
| 技术特征M：向该切片管理系统提供该至少一个网络切片的利用率数据<br>《隐含公开》 | [0148] “CSM 220 informs the customer that the VN has been established” 翻译：CSM 220通知客户VN已建立。<br>[0148] “CSM 220 updates the customer database with the service request” 翻译：CSM 220用服务请求更新客户数据库。 | 对比文件公开了CSM向客户（可能为切片管理系统）提供信息，但未明确提供利用率数据。然而，切片管理系统可视为CSM的一部分或接收报告，因此隐含公开。 |
| 技术特征N：其中该处理器子系统被配置为基于该标识数据，指示该网络管理系统监测该一个或多个物理链路，并且周期性地生成该利用率数据，经由该一个或多个物理链路来路由该一个或多个虚拟网络的流量<br>《隐含公开》 | [0147] “CSM 220 employs the controller 210 to configure CMS-charging element(s) and QoS delivery monitoring elements in selected network nodes.” 翻译：CSM 220使用控制器210在选定网络节点中配置CMS计费元素和QoS传送监测元素。<br>[0156] “CSM 320 may send network update instructions to the controller 310 to adjust the allocated network resources” 翻译：CSM 320可向控制器310发送网络更新指令以调整所分配的网络资源。 | 对比文件公开了CSM指示控制器配置监测元素，但未明确基于标识数据且未明确周期性。本领域技术人员可合理推断，监测是基于标识数据且周期生成，因此隐含公开。 |
| 技术特征O：其中该处理器子系统被配置为通过以下中的至少一项操作周期性地从该网络管理系统获得该利用率数据<br>《隐含公开》 | 未明确周期性获得利用率数据。 | 对比文件未明确公开周期性获得，但通常监测数据是周期性获取的，因此隐含公开。 |
| 技术特征P：向该网络管理系统订阅以周期性地从该网络管理系统接收利用率数据<br>《隐含公开》 | 未明确订阅机制。 | 对比文件未公开订阅，但订阅是常见的数据获取方式，本领域技术人员可能使用，因此隐含公开。 |
| 技术特征Q：周期性地向该网络管理系统发送请求<br>《隐含公开》 | 未明确主动请求。 | 对比文件未公开轮询请求，但轮询是常见方式，因此隐含公开。 |
| 技术特征R：其中该处理器子系统被配置为响应于获得该利用率数据而指示该网络管理系统执行以下中的至少一项操作<br>《隐含公开》 | [0156] “CSM 320 may send network update instructions to the controller 310 to adjust the allocated network resources” 翻译：CSM 320可向控制器310发送网络更新指令以调整所分配的网络资源。<br>该更新指令基于QoE报告，而非明确基于利用率数据。 | 对比文件公开了CSM基于反馈指示控制器调整，但未明确基于利用率数据。利用率数据可视为反馈，因此隐含公开。 |
| 技术特征S：经由一个或多个不同的物理链路重新路由该一个或多个虚拟网络的流量的至少一部分<br>《直接公开》 | [0134] “adjusting the software-controlled network to develop a VN” 翻译：调整软件控制网络以开发VN。<br>[0156] “CSM 320 may send network update instructions to the controller 310 to adjust the allocated network resources” 翻译：CSM 320可向控制器310发送网络更新指令以调整所分配的网络资源。 | 对比文件公开了调整虚拟网络以改变路径，包括重新路由流量，因此直接公开。 |
| 技术特征T：将服务质量配置应用于该一个或多个虚拟网络的流量的至少一部分<br>《直接公开》 | [0134] “QoS enforcement” 翻译：QoS实施。<br>[0153] “adjust one or more QoS policies across the network slice” 翻译：调整网络切片上的一个或多个QoS策略。 | 对比文件公开了QoS配置应用，因此直接公开。 |
| 技术特征U：其中该处理器子系统被配置为基于来自该切片管理系统的指令来指示该网络管理系统<br>《直接公开》 | [0152] “CSM may receive a plurality of QoE feedbacks ... and to adjust one or more QoS policies across the network slice in response to the plurality of QoE feedbacks” 翻译：CSM可接收多个QoE反馈……并响应于多个QoE反馈调整网络切片上的一个或多个QoS策略。<br>[0201] “CSM may send network update instructions to the controller” 翻译：CSM可向控制器发送网络更新指令。 | 对比文件公开了CSM（切片管理系统）基于指令（如客户请求、QoE反馈）指示控制器（网络管理系统），因此直接公开。 |
| 技术特征V：其中该网络虚拟化系统是网络功能虚拟化系统<br>《直接公开》 | [0090] “NFV framework” 翻译：NFV框架。<br>[0091] “NFV-MANO entity includes an Orchestrator function, a VNFM function and a VIM function.” 翻译：NFV-MANO实体包括编排器功能、VNFM功能和VIM功能。 | 对比文件明确网络虚拟化系统基于NFV，因此直接公开。 |
| 技术特征W：其包括网络功能虚拟化编排器和虚拟基础设施管理器<br>《直接公开》 | [0091] “NFV-MANO entity includes an Orchestrator function, a Virtual Network Function Manager (VNFM) function and a Virtual Infrastructure Manager (VIM) function.” 翻译：NFV-MANO实体包括编排器功能、虚拟网络功能管理器（VNFM）功能和虚拟基础设施管理器（VIM）功能。 | 对比文件直接公开了NFV编排器（Orchestrator）和虚拟基础设施管理器（VIM），因此直接公开。 |
| 技术特征X：其中该处理器子系统被配置为通过以下操作获得该标识数据<br>《隐含公开》 | [0095] “G-CSM function can communicate with the Orchestrator function” 翻译：G-CSM功能可以与编排器功能通信。<br>未明确两步操作。 | 对比文件未明确公开获得标识数据的具体步骤，但本领域技术人员可合理推断，通过编排器获得网络标识符，再通过VIM获得详细标识数据，因此隐含公开。 |
| 技术特征Y：从该网络功能虚拟化编排器获得网络标识符<br>《隐含公开》 | 同上，[0095] G-CSM与Orchestrator通信。 | 对比文件公开了G-CSM与Orchestrator通信，但未明确获得网络标识符。然而，为管理切片，获取网络标识符是必要的，因此隐含公开。 |
| 技术特征Z：基于该网络标识符，从该虚拟基础设施管理器获得该标识数据<br>《隐含公开》 | [0095] G-CSM与Orchestrator通信，未明确与VIM通信获取标识数据。<br>[0092] VIM管理NFVI。 | 对比文件未明确公开从VIM获得标识数据，但本领域技术人员可合理推断，基于网络标识符从VIM获得更详细的标识数据是可能的，因此隐含公开。 |
<<<B>>><<<C>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<L>>><<<S>>><<<T>>><<<U>>><<<V>>><<<W>>><<<a>>><<<d>>><<<i>>><<<j>>><<<k>>><<<m>>><<<n>>><<<o>>><<<p>>><<<q>>><<<r>>><<<x>>><<<y>>><<<z>>>