对比文件名称:2003-06-25_EP1322089A_发明公开_EP1322089A2 Vorrichtungen und System zur dynamischen Protokollanbindung von drahtlosen mobilen Stationen an Internet-Protokoll-Netzwerke
目标专利名称:用于进行降低功率的无线通信的系统和方法 CN103828329B
本次调用的模型名称:专利创造性评估模型
## 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**:包括:在第一设备的第一处理器处截取来自所述第一设备的应用的第一消息,所述第一消息包括包含第一操作数的第一套接字请求,其中所述第一套接字请求与传输协议层相关联<br>《隐含公开》 | [0088] 步骤1-2:Mit dem socket() Funktionsaufruf wird die Verbindungsintention normalerweise eingeleitet. Diese Aufruf ist von lokaler Bedeutung und stellt in der mobilen Station den Verbindungspunkt her. Die SOCKLETS Emulation liefert einen Socket-Descriptor zurück.<br>[0088] 步骤3:Schritt 3: Die Applikation in der mobilen Station benutzt den connect() Funktionsaufruf um eine aktive Punkt-zu-Punkt Verbindung mit einem Gegenpart aufzubauen (CrspdHost). ... Die Socket-Emulation in der Mobilen Station (SOCKLETS-Client in Fig. 7 hier) alloziert eine Daten-PDU mit der Option Object Definition ID und bettet den connect() Aufruf in das Optionspaket. | 对比文件公开了移动站(MS,相当于第一设备)中的应用发起socket()和connect()套接字函数调用(相当于第一消息/第一套接字请求),这些调用本应与传输协议层(如TCP/IP)相关联。对比文件的SOCKLETS-Client(位于MS中)实现了Socket仿真服务(Socket Emulation),该服务介于应用和实际的网络协议栈之间。其功能包括将Socket功能调用转换为内部系统功能并将应用数据嵌入到SOCKLETS-PDU中(参见[0096]对Socket Emulation的描述)。这意味着来自应用的套接字调用(如connect())被SOCKLETS-Client层所截获和处理,而不是直接交给传统的TCP/IP协议栈。虽然对比文件没有明确使用“截取(intercept)”一词,但其描述的Socket仿真服务必然需要接收并处理应用发起的套接字调用,这实质上构成了截取行为。该技术在对比文件中的作用是实现应用与底层网络协议的透明交互及协议对象的动态加载,而在目标专利中是为了将消息导向低功耗接入网络层以实现功耗节省,虽然具体目的有差异,但“截取套接字请求”这一技术手段本身已被公开。因此,本领域技术人员根据对比文件公开的Socket仿真服务能够合理推断出,该服务会截取来自应用的套接字请求。故该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征B**:在所述第一处理器处截取来自所述应用的第二消息,所述第二消息包括包含第二操作数的第二套接字请求,其中所述第二套接字请求与所述传输协议层相关联<br>《隐含公开》 | [0088] 步骤1-2及步骤3(同上)。<br>[0090] Die Architektur des SOCKLETS Systems erlaubt vorzugsweise keine blockierenden Systemaufrufe, um Ressourcen nicht unnötig lange an inaktive Prozessen zu binden. Alle blockierenden Aufrufe der Socket-Bibliothek werden mit Timeouts versehen und nach Zeitablauf mit einem Fehlerwert unterbrochen. So z.B. für den read() Aufruf (Schritt 17 hier in Fig. 7): | 对比文件除了connect(),还提到了其他Socket库的调用,如read()(参见[0090]),这些都属于套接字请求。根据对比文件[0096]对Socket Emulation服务的描述,其负责“Umsetzen der Socket-Funktionsaufrufe in interne Systemfunktionen”(将Socket功能调用转换为内部系统功能),这必然涵盖应用可能发起的各种套接字调用(如read, write, bind, listen等),而不仅仅是connect()。因此,本领域技术人员可以毫无疑义地推断,SOCKLETS-Client会截取来自应用的多个(第二)套接字请求。这些请求在传统架构中均与传输协议层(TCP/IP)相关联。该特征在对比文件中的作用与特征A相同,是实现协议透明交互和动态加载的基础。因此,该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征C**:在第一设备的第二处理器处基于所述第一操作数和所述第二操作数来生成第一分组,其中所述第二处理器与接入网络层相关联<br>《隐含公开》 | [0088] 步骤3:... Die Socket-Emulation in der Mobilen Station (SOCKLETS-Client in Fig. 7 hier) alloziert eine Daten-PDU mit der Option Object Definition ID und bettet den connect() Aufruf in das Optionspaket.<br>[0079] Applikationsdaten werden über die T-Schnittstelle an die entsprechende Socket Emulation übergeben. Die daraus entstandene Protocol Data Units, PDUs, werden anschliessend signiert und serialisiert (marschalling) und in sogennanten "SOCKLETS-PDUs" eingebettet.<br>[0096] 在描述SOCKLETS-Client模块时提到:“Transportstapel Umschalter: In diesem Modul wird entschieden über welchen Protokollstapel für das Zugangsnetz die Daten übetragen werden.” | 对比文件公开了在移动站(MS)中,SOCKLETS-Client(可视为与接入网络层相关联的处理实体)将截获的套接字调用(如connect())嵌入(bettet ... ein)到SOCKLETS-PDU中(参见[0088]步骤3)。生成SOCKLETS-PDU的过程包括了分配数据PDU、嵌入调用、序列化等步骤,这相当于“生成分组”。虽然对比文件未明确描述基于“第一操作数和第二操作数”来生成一个分组,但其公开了基于套接字调用(包含操作数,如connect)来生成SOCKLETS-PDU。本领域技术人员可以合理推断,如果存在多个套接字调用,SOCKLETS系统有可能将它们合并或依次处理并封装成分组。对比文件中的SOCKLETS-Client负责决定使用哪个访问网络协议栈来传输数据([0096] Transportstapel Umschalter),这明确了其与接入网络层(Zugangsnetz)的关联。该技术在对比文件中的作用是实现协议数据的封装和适配,以便在优化的访问网络连接上传输,与目标专利中生成低功耗分组以进行高效传输的作用类似。因此,该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征D**:经由所述接入网络层将所述第一分组从所述第一设备传送到第二设备,其中所述第二设备的处理器被配置成代表所述第一设备托管传输协议栈以基于所述第一分组生成一个或多个传输协议分组。<br>《直接公开》 | [0068] 1. in eine für das drahtlose Netz optimierte Verbindung zwischen Mobilen Station und einen Mobile Acess & Router Controller (MARC) und 2. in eine TCP/IP Verbindung zwischen dem MARC und dem CH.<br>[0071] Der SOCKLETS-Client stellt die entsprechenden Socket Methodenaufrufe bereit, übersetzt sie und bettet sie in Protocol Data Units (PDUs), s. Fig. 6, des Zugangsnetz-Adaption Protokolls (in Zugangsnetz-Adaptionschicht in der Fig. 5) ein.<br>[0088] 步骤4:Wenn der SOCKLETS Server (SOCKLETS-Server in Fig. 7 hier) die Daten-PDU empfängt, extrahiert aus der Option das serialisierte Objekt und alloziert einen Transmission Control Block (TCB). TCBs beinhalten die TCP Zustandsmaschine und führen Buch über die Verbindungen für ihre gesamte Lebensdauer.<br>[0100] Protokoll - Relais (Relay): Umsetzung der proprietären, internen SOCKLETS Verbindungen zwischen MS und MARC in entsprechende Internet Verbindungen zwischen MARC und Correspondent Host (CH). | 对比文件直接公开了:1)移动站(MS,第一设备)与移动接入和路由器控制器(MARC,第二设备)之间建立针对无线网络优化的连接([0068]),该连接使用访问网络适配协议(Zugangsnetz-Adaption Protokoll),其PDU通过访问网络适配层(Zugangsnetz-Adaptionschicht)传输([0071]),这相当于“经由接入网络层传送”。2)MARC中的SOCKLETS-Server接收来自MS的SOCKLETS-PDU(数据PDU),提取其中嵌入的序列化对象(如connect()调用),并分配传输控制块(TCB),TCB包含TCP状态机([0088]步骤4)。这明确表明MARC代表MS托管了TCP状态机(即传输协议栈的核心部分)。3)MARC的协议中继(Protokoll-Relais)功能负责将MS与MARC之间的内部SOCKLETS连接转换为MARC与对应主机(CH)之间的相应互联网连接([0100]),这必然涉及基于从MS接收的信息生成标准的TCP/IP分组。因此,对比文件完整公开了经由接入网络层从第一设备向第二设备传送分组,且第二设备代表第一设备托管传输协议栈并基于该分组生成传输协议分组的技术方案。该技术在对比文件中的作用是实现协议转换和连接中继,以优化无线网络性能并允许MS使用轻量级协议,与目标专利中委托协议栈托管以降低功耗的作用在“由第二设备代表第一设备处理传输协议”这一核心构思上相同。因此,该技术特征被**直接公开**。 |
| **技术特征E**:其特征在于,所述传输协议层包括传输控制协议(TCP)/网际协议(IP)层,其中所述第一处理器和所述第二处理器是同一处理器,并且其中所述接入网络层包括媒体接入控制(MAC)层。<br>《直接公开》和《隐含公开》 | [0004] ... einer Transport-Schicht mit dem "Transport Control Protocol", kurz TCP, ... einer Netzwerkschicht, genannt "Internet"-, oder kurz IP-Protokoll Schicht ... Der Internet-Protokollstapel wird oft "TCP/IP" genannt.<br>[0088] 步骤4:TCBs beinhalten die TCP Zustandsmaschine ...<br>[0096] SOCKLETS-Client模块描述中未明确区分第一、第二处理器,但其作为一个整体在MS中运行。<br>[0113] ... Schnittstellen für mehrere Funktechnologien, wie z.B. GSM, W-CDMA, HIPERLAN/2, IEEE802.11 ...<br>[0114] ... stellt die funktionalen Schnittstellen zur den gemeinsamen Medium-Access Diensten dar ... | 1. **传输协议层包括TCP/IP层**:对比文件明确其系统涉及TCP/IP协议栈([0004]),并且MARC中的TCB包含TCP状态机([0088]),直接公开了传输协议层包括TCP/IP层。2. **第一处理器和第二处理器是同一处理器**:对比文件描述了在MS中的SOCKLETS-Client,它负责截取套接字调用(特征A、B)和生成SOCKLETS-PDU(特征C)。虽然对比文件没有明确说明这些功能是由一个还是多个物理处理器执行,但本领域技术人员根据通常的电子设备设计,能够理解这些功能可以在同一个处理器(如MS的中央处理器)上通过软件模块实现。因此,该子特征被**隐含公开**。3. **接入网络层包括媒体接入控制(MAC)层**:对比文件的图5和描述中提到了“Zugangsnetz-Adaptionschicht”(访问网络适配层),并且[0113]提到了为多种无线技术(如IEEE802.11)提供接口,[0114]提到了提供到公共媒体接入(Medium-Access)服务的功能接口。在通信协议体系中,MAC层是数据链路层的子层,负责对物理传输介质的访问控制。对比文件所述的访问网络适配层要实现与各种无线技术的对接,必然需要包含或与MAC层交互。因此,本领域技术人员能够合理推断其接入网络层包含或涉及MAC层功能。该子特征被**隐含公开**。综合以上三点,技术特征E的整体方案已被对比文件公开。 |
| **技术特征F**:其特征在于,传送所述第一分组包括将所述第一分组传送到与所截取的消息的目的地不同的目的地。<br>《直接公开》 | [0068] ... 1. in eine für das drahtlose Netz optimierte Verbindung zwischen Mobilen Station und einen Mobile Acess & Router Controller (MARC) und 2. in eine TCP/IP Verbindung zwischen dem MARC und dem CH.<br>[0088] 步骤3:Die Applikation in der mobilen Station benutzt den connect() Funktionsaufruf um eine aktive Punkt-zu-Punkt Verbindung mit einem Gegenpart aufzubauen (CrspdHost). ...<br>[0088] 步骤4:Wenn der SOCKLETS Server (SOCKLETS-Server in Fig. 7 hier) die Daten-PDU empfängt ... | 对比文件明确公开:应用发起的connect()套接字请求的目的是与对应主机(Correspondent Host, CH)建立连接([0088]步骤3)。然而,该请求被SOCKLETS-Client截取并封装成SOCKLETS-PDU后,并未直接发送给CH,而是通过优化的无线网络连接发送给了MARC([0068], [0088]步骤4)。MARC是不同于原目的地(CH)的设备。这直接符合“将分组传送到与所截取的消息的目的地不同的目的地”的特征。该技术在对比文件中的作用是实现协议中继和优化,与目标专利中为实现委托处理而改变目的地的目的在技术手段上一致。因此,该技术特征被**直接公开**。 |
| **技术特征G**:其特征在于,托管传输协议栈包括打开并维护所述传输协议栈,其中所述第一设备不托管所述传输协议栈并将托管所述传输协议栈委托给所述第二设备,并且其中所述第二设备托管用于多个设备的协议栈。<br>《直接公开》 | [0046] ... Ein vollständiger TCP/IP Protokollstapel im kleinen mobilen Endgerät bringt nicht das erwünschte optimale Leistungs-Kostenverhältnis.<br>[0068] ... Eine Ende-zu-Ende TCP-Verbindung bzw. UDP-Übertragung ... zwischen einer mobilen Station, MS, und einem Correspondent Host, CH, wird durch den Mobile Access & Router Controller, MARC, gesplittet.<br>[0088] 步骤4:... alloziert einen Transmission Control Block (TCB). TCBs beinhalten die TCP Zustandsmaschine ...<br>[0100] ... kann mehrere, vorzugsweise unterschiedliche, Zugangsnetzprotokolle zur Kommunikation über jeweilige drahtlose Zugangsnetze ... Jeder aktivierte Stapel bzw. jedes Kommunikationsobjekt ... In einem Slot kann eine mobile Station "andocken" um die Dienste des entsprechenden Protokolls zu benutzen. | 对比文件直接公开了:1) 在小移动设备中完整的TCP/IP栈并非最优([0046]),暗示了MS可以不托管完整栈。2) 端到端的TCP连接在MARC处被分割([0068]),MARC分配包含TCP状态机的TCB([0088]),这意味着MARC代表MS打开并维护了TCP协议栈(即托管)。这自然意味着第一设备(MS)将TCP栈的托管委托给了第二设备(MARC)。3) MARC为每个支持的传输技术提供相应的协议栈,并且每个激活的栈可以管理多个“连接槽”(Slots),每个移动站可以“对接”到一个槽来使用该协议的服务([0100])。这明确公开了第二设备(MARC)可以托管用于多个设备(多个MS)的协议栈。因此,该技术特征被**直接公开**。 |
| **技术特征H**:其特征在于,所述第一分组不是传输协议分组,并且其中所述第一分组从所述第一设备无线地传送到所述第二设备。<br>《直接公开》 | [0079] ... und in sogennanten "SOCKLETS-PDUs" eingebettet.<br>[0068] 1. in eine für das drahtlose Netz optimierte Verbindung zwischen Mobilen Station und einen Mobile Acess & Router Controller (MARC) ...<br>[0002] ... drahtlosen mobilen Stationen ... | 1) **第一分组不是传输协议分组**:对比文件公开了将套接字调用嵌入到“SOCKLETS-PDUs”中([0079])。SOCKLETS-PDU是SOCKLETS系统内部定义的封装格式,用于在MS和MARC之间传输,它本身不是标准的TCP/IP分组(传输协议分组)。这被**直接公开**。2) **第一分组从第一设备无线地传送到第二设备**:对比文件涉及“无线移动站”(drahtlosen mobilen Stationen,[0002]),并且MS和MARC之间是“为无线网络优化的连接”([0068]),这明确意味着传输是通过无线方式进行的。因此,该子特征也被**直接公开**。 |
| **技术特征I**:其特征在于,所述第一套接字请求包括连接请求。<br>《直接公开》 | [0088] 步骤3:Die Applikation in der mobilen Station benutzt den connect() Funktionsaufruf um eine aktive Punkt-zu-Punkt Verbindung mit einem Gegenpart aufzubauen (CrspdHost). | 对比文件在描述连接建立过程时,明确以`connect()`函数调用作为示例([0088]步骤3)。`connect()`是建立主动连接的套接字请求,即连接请求。这被**直接公开**。 |
| **技术特征J**:其特征在于,生成所述第一分组包括:标识正等待传输的先前生成的分组<br>《未公开》 | 对比文件未发现描述在生成分组时,会标识正在等待传输的先前生成的分组的相关内容。 | 对比文件描述了生成和发送SOCKLETS-PDU,但未提及在生成新分组时,会去标识或检查是否有正在排队等待传输的先前生成的分组。该特征在目标专利中用于优化和避免冗余传输,是对分组生成过程的一种特定控制逻辑。对比文件没有公开这一具体步骤。 |
| **技术特征K**:将所述第一分组的属性与所述先前生成的分组的属性进行比较。<br>《未公开》 | 对比文件未发现描述将当前生成分组的属性与等待传输的先前分组属性进行比较的相关内容。 | 如特征J所述,对比文件未公开标识等待传输的先前分组,因此更不会公开将当前分组属性与先前分组属性进行比较的步骤。该比较步骤是目标专利中实现分组去重决策的前提。 |
| **技术特征L**:其特征在于,还包括:基于包括在从所述应用截取的第三消息中的第三操作数生成第二分组<br>《隐含公开》 | [0090] ... Alle blockierenden Aufrufe der Socket-Bibliothek ... So z.B. für den read() Aufruf ...<br>[0079] Applikationsdaten werden über die T-Schnittstelle an die entsprechende Socket Emulation übergeben. Die daraus entstandene Protocol Data Units, PDUs, werden ... in sogennanten "SOCKLETS-PDUs" eingebettet. | 该特征实质上是特征C的扩展,即基于另一个(第三)消息/操作数生成另一个(第二)分组。对比文件已公开Socket仿真服务会处理各种套接字调用(如read),并将应用数据/调用嵌入到SOCKLETS-PDUs中([0079])。因此,本领域技术人员可以毫无疑义地推断,当应用发起另一个套接字调用(第三消息)时,系统会基于该调用(包含其操作数)生成相应的SOCKLETS-PDU(第二分组)。该技术在对比文件中的作用是持续处理应用的数据流。因此,该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征M**:标识正等待传输的先前生成的分组<br>《未公开》 | 同特征J。 | 同特征J,对比文件未公开此步骤。 |
| **技术特征N**:将所述第二分组的属性与所述先前生成的分组的属性进行比较<br>《未公开》 | 同特征K。 | 同特征K,对比文件未公开此步骤。 |
| **技术特征O**:基于确定所述第二分组的属性匹配所述先前生成的分组的属性来丢弃所述第二分组,其中所述第二分组的属性包括所述第三操作数、与所述第三消息相关联的参数中的一个或其组合。<br>《未公开》 | 对比文件未发现描述基于属性匹配而丢弃分组的任何相关内容。 | 对比文件完全没有提及通过比较分组属性并丢弃匹配分组来优化传输的机制。这是目标专利中一个特定的、用于减少冗余数据传输的优化手段,具有创造性潜力。对比文件未公开该技术特征。 |
| **技术特征P**:其特征在于,所述第二处理器包括降低功率通信处理器。<br>《未公开》 | 对比文件未提及“降低功率通信处理器”。 | 对比文件虽然提到了通过避免在移动设备中使用完整TCP/IP栈来优化资源利用和能耗([0046], [0050]),但其核心关注点是协议适配、灵活性和性能优化。目标专利明确将执行低功耗接入网络层功能的处理器称为“降低功率通信处理器”,这一定位和命名具有特定的目的性。虽然对比文件SOCKLETS-Client的功能部分与“降低功率通信处理器”重叠,但对比文件并未明确将其处理器定义为以实现“降低功率”为核心目的的专用处理器。该特征更多是一种命名或功能性限定,其技术实质已被覆盖,但作为明确的“降低功率通信处理器”这一名称和特定目的未被直接或隐含公开。从严格的公开性判断角度看,此名称未被公开。 |
| **技术特征Q**:包括:第一处理器,其被配置成:截取来自第一设备的应用的第一消息,所述第一消息包括包含第一操作数的第一套接字请求,其中所述第一套接字请求与传输协议层相关联<br>《隐含公开》 | 同特征A的引用及论述。 | 该特征是装置权利要求中对特征A的表述。基于对特征A的相同分析,SOCKLETS-Client作为移动站中的功能实体,其配置必然包括截取套接字请求的能力。因此,该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征R**:截取来自所述应用的第二消息,所述第二消息包括包含第二操作数的第二套接字请求,其中所述第二套接字请求与所述传输协议层相关联<br>《隐含公开》 | 同特征B的引用及论述。 | 该特征是装置权利要求中对特征B的表述。基于对特征B的相同分析,该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征S**:第二处理器,其被配置成:基于所述第一操作数和所述第二操作数来生成第一分组,其中所述第二处理器与接入网络层相关联<br>《隐含公开》 | 同特征C的引用及论述。 | 该特征是装置权利要求中对特征C的表述。基于对特征C的相同分析,SOCKLETS-Client作为功能实体,其配置包括生成SOCKLETS-PDU(分组)且与访问网络层相关联。因此,该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征T**:发射机,所述发射机被配置成经由所述接入网络层将所述第一分组从所述第一设备传送到第二设备,其中所述第二设备的处理器被配置成代表所述第一设备托管传输协议栈以基于所述第一分组生成一个或多个传输协议分组。<br>《直接公开》 | 同特征D的引用及论述。<br>此外,[0002] ... drahtlosen mobilen Stationen ... 以及无线连接的描述隐含了发射机的存在。 | 该特征是装置权利要求中对特征D的表述。对比文件直接公开了通过接入网络层在MS和MARC之间传送分组,且MARC代表MS托管传输协议栈并生成传输协议分组。移动站作为无线通信设备,必然包含用于无线传输的发射机。因此,该技术特征被**直接公开**。 |
| **技术特征U**:其特征在于,所述处理器包括被配置成生成所述第一分组的编码器。<br>《隐含公开》 | [0079] ... werden anschliessend signiert und serialisiert (marschalling) und in sogennanten "SOCKLETS-PDUs" eingebettet.<br>[0096] Socket Emulation: ... Einbettung der Applikationsdaten in SOCKLETS-PDUs. | 对比文件描述了将数据序列化并嵌入到SOCKLETS-PDU中的过程([0079]),以及Socket仿真模块负责将应用数据嵌入到SOCKLETS-PDU中([0096])。这些嵌入、序列化操作是生成特定格式分组(SOCKLETS-PDU)的关键步骤,其功能相当于“编码器”。虽然对比文件未明确命名“编码器”模块,但本领域技术人员能够理解,实现上述功能的处理单元或软件代码段即构成了被配置成生成分组的编码器。因此,该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征V**:其特征在于,进一步包括:接收机,所述接收机被配置成从所述第二设备接收第二分组,其中所述第二分组响应于所述第一套接字请求<br>《隐含公开》 | [0081] Daten aus dem CH werden im MARC vom Socket Emulation Service in SOCKLETS-PDUs eingebettet, serialisiert, signiert und an die MS über das drahtlose Netze geliefert. Der SOCKLETS-Client deserialisiert die Daten, überprüft die Signatur und liefert die Daten an die entsprechende Applikation. | 对比文件公开了数据从对应主机(CH)经MARC处理后,以SOCKLETS-PDU的形式通过无线网络发送给MS([0081])。MS中的SOCKLETS-Client接收并处理这些数据。这隐含了MS需要包含接收机来接收来自MARC(第二设备)的无线分组。这些分组可以是对MS之前发起的请求(如connect请求)的响应。因此,该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征W**:解码器,所述解码器被配置成将所述第二分组提供给发起了所述第一消息和所述第二消息的应用,其中所述应用由所述处理器来执行。<br>《隐含公开》 | [0081] ... Der SOCKLETS-Client deserialisiert die Daten, überprüft die Signatur und liefert die Daten an die entsprechende Applikation. | 对比文件明确描述了SOCKLETS-Client对接收到的数据进行反序列化(deserialisiert)并交付给相应的应用([0081])。反序列化是解码过程的一种。将处理后的数据提供给发起请求的应用,是通信系统的基本功能。因此,本领域技术人员能够直接且毫无疑义地确定,SOCKLETS-Client中必然包含实现反序列化和数据交付功能的模块,即“解码器”。该技术在对比文件中的作用是处理来自网络的响应数据并传递给应用。因此,该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征X**:其特征在于,所述第一操作数和所述第二操作数是连接、绑定、监听、接受、按名称获取主机和按地址获取主机中的一个。<br>《直接公开》 | [0088] 步骤3:connect() Funktionsaufruf | 对比文件明确以`connect()`(连接)操作作为示例([0088])。`connect()`是特征所列操作数中的一种。因此,该技术特征被**直接公开**。 |
| **技术特征Y**:其特征在于,还包括用于从所述第二设备接收响应于所述第一消息的第二分组的装置。<br>《隐含公开》 | 同特征V的引用及论述。 | 该特征是装置权利要求中对特征V的另一种表述。“用于...的装置”是功能性限定。对比文件公开了移动站从MARC接收响应数据的功能(通过其接收机和SOCKLETS-Client实现),因此公开了相应的“装置”。该技术特征被**隐含公开**。 |
| **技术特征Z**:其特征在于,所述第一分组是在所述第二设备处经由无线传输从所述第一设备接收的。<br>《直接公开》 | [0068] ... optimierte Verbindung zwischen Mobilen Station und einen Mobile Acess & Router Controller (MARC) ...<br>[0002] ... drahtlosen mobilen Stationen ... | 该特征与特征H的第二部分“第一分组从所述第一设备无线地传送到所述第二设备”表述角度不同但实质相同。对比文件明确MS与MARC之间的连接是针对无线网络优化的([0068]),且涉及无线移动站([0002]),因此MARC(第二设备)处接收的来自MS(第一设备)的分组必然是通过无线传输接收的。这被**直接公开**。 |
## 输出格式
<<<D>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<X>>><<<Z>>><<<a>>><<<b>>><<<c>>><<<e>>><<<l>>><<<q>>><<<r>>><<<s>>><<<u>>><<<v>>><<<w>>><<<y>>>