**对比文件名称**：2014-06-26_JP2014117150A_发明专利_JP2014117150A Near field communication antenna matching network system and user device including the same
**目标专利名称**：用于异相场减轻的方法和装置 CN107534321B
**本次调用的模型名称**：GPT-4
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：第一线圈，具有至少一个环路，所述至少一个环路在所述至少一个环路的边界内部形成内部区域并且在所述至少一个环路的边界外部形成外部区域。<br>**《直接公开》** | 说明书第[0011]段：“前記ソースコイルは、単一ループ形状又はマルチループ形状を有する第１導電ラインで形成され、前記共振コイルは、スパイラル形状を有する第２導電ラインで形成され得る。”<br>（译文：所述源线圈由具有单环形状或多环形状的第一导电线路形成，所述共振线圈可以由具有螺旋形状的第二导电线路形成。） | 对比文件明确公开了“源线圈”（ソースコイル），其由第一导电线路形成，可以是单环或多环形状（単一ループ形状又はマルチループ形状）。任何具有环路的线圈，其环路边界必然将空间划分为环路内部的区域（内部区域）和外部的区域（外部区域）。本领域技术人员能够毫无疑义地理解，一个环路线圈本身就隐含了由其边界定义的内部和外部区域。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征B**：所述第一线圈被配置为生成用于对无线电力设备充电或供电的第一交变磁场。<br>**《隐含公开》** | 说明书第[0016]段：“共振コイルLr10は、並列共振を通じてNFC信号を伝送するか、或いは受信する。”<br>（译文：共振线圈Lr10通过并联共振来传输或接收NFC信号。）<br>说明书第[0016]段：“リーダー器210から供給される電流がソースコイルLs10に流れる時、ソースコイルLs10の周辺に磁場（磁気フィールド）が形成される。”<br>（译文：当从读取器210供给的电流流过源线圈Ls10时，在源线圈Ls10的周边形成磁场（磁気フィールド）。） | 对比文件公开了源线圈（Ls10）在电流驱动下产生交变磁场，该磁场用于通过共振线圈（Lr10）传输NFC信号。NFC通信系统本身涉及能量传输，例如为无源标签（Tag）或卡电路（カード回路）提供工作电力。虽然对比文件的主要目的是通信，但其技术方案必然包括通过磁场传输能量以为接收端设备供电。本领域技术人员能够合理推断，产生用于通信的交变磁场的线圈，实质上也在执行“对无线电力设备供电”的功能（例如为NFC标签供电）。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征C**：所述第一交变磁场具有在所述内部区域中的具有第一相位的第一磁场分量，所述第一交变磁场还具有在所述外部区域中的具有第二相位的第二磁场分量，并且所述第二相位不同于所述第一相位。<br>**《未公开》** | 未找到相关描述。 | 对比文件全文仅描述了线圈产生磁场以进行耦合通信，并未提及该磁场在空间中的相位分布特性，更没有描述在发射线圈边界内部和外部存在相位不同的磁场分量（即目标专利所针对的“异相场”或“反相场”问题）。该特征是目标专利要解决的核心技术问题的基础，对比文件完全没有涉及。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征D**：以及第二线圈，其围绕所述第一线圈的周界的至少一部分。<br>**《直接公开》** | 说明书第[0011]段：“前記第２導電ラインは、前記第１導電ラインのループ形状を囲むように形成され得る。”<br>（译文：所述第二导电线路可以形成为围绕所述第一导电线路的环路形状。）<br>（参见附图3-6） | 对比文件明确公开了第二导电线路（形成共振线圈Lr10）可以围绕第一导电线路（形成源线圈Ls10）的环路形状布置，即第二线圈围绕第一线圈的周界。这从说明书文字描述及附图中均可直接、毫无疑义地得出。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征E**：所述第二线圈被配置为减小所述第二磁场分量的大小。<br>**《未公开》** | 未找到相关描述。 | 对比文件中第二线圈（共振线圈Lr10）的功能是作为天线，通过磁感应与源线圈耦合，以传输或接收NFC信号，从而提高通信的识别距离或接收电压（参见说明书第[0016]段）。其目的和作用是增强信号传输效率，而非减小第一线圈所产生的磁场在特定区域（如周界外部）的特定相位分量（第二磁场分量）的大小。两者功能和作用完全不同。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征F**：其中所述第一线圈限定第一xy平面，并且其中所述第二线圈包括在第二xy平面中的从所述第一xy平面偏移的单个导线环路。<br>**《直接公开》** | 说明书第[0011]段：“前記第１導電ラインは、フィルムの一面上に形成され、前記第２導電ラインは、フィルムの一面上又は他面上に形成され…”<br>（译文：所述第一导电线路形成在薄膜的一面上，所述第二导电线路形成在薄膜的一面或另一面上…）<br>（参见附图4，显示第一导电线路在上表面，第二导电线路在下表面） | 对比文件公开了第一导电线路（源线圈）和第二导电线路（共振线圈）可以分别形成在薄膜的不同表面上（例如上表面和下表面），这对应于它们处于不同的平行平面（即xy平面）中，且存在偏移。此外，共振线圈被描述为由螺旋形状的第二导电线路形成，可被视为“单个导线环路”。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征G**：其中所述第二线圈被配置为生成对抗所述第二磁场分量的第二交变磁场以便减小所述第二磁场分量的大小。<br>**《未公开》** | 未找到相关描述。 | 对比文件中第二线圈生成磁场是其作为通信天线工作的一部分，目的是传输信号，而不是为了主动“对抗”或抵消源线圈产生的特定相位磁场分量（第二磁场分量）。目标专利中“对抗”并“减小”异相场的功能在对比文件中没有记载。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征H**：其中所述第二交变磁场响应于电流流过所述第二线圈而被生成，所述电流响应于在所述第二线圈中感生的电压而流动，所述电压基于所述第一交变磁场而被感生。<br>**《直接公开》** | 说明书第[0016]段：“フローティング状態にある共振コイルLr10にはソースコイルLs10に形成された磁場によって誘導電流が流れる。言い換えると、共振コイルLr10は磁気誘導によってソースコイルLs10から電力が供給される。”<br>（译文：在浮动状态的共振线圈Lr10中，由源线圈Ls10形成的磁场产生感应电流流动。换言之，共振线圈Lr10通过磁感应从源线圈Ls10被供给电力。） | 对比文件明确描述了源线圈Ls10产生的磁场（第一交变磁场）在共振线圈Lr10中感应出电压，从而产生感应电流，该电流流过共振线圈进而生成其自身的磁场（第二交变磁场）。这一物理过程与目标专利特征H的描述完全一致。尽管两者中第二磁场最终目的不同（通信 vs. 场抵消），但“响应于…被生成”这一因果关系和技术原理已被直接公开。 |
| **技术特征I**：还包括第一谐振电路，包括所述第一线圈并且被配置为以谐振频率谐振。<br>**《直接公开》** | 说明书第[0016]段：“インダクタLs10（又は、ソースコイルLs10のインダクタンス）とキャパシターCs10、Cs11とは直列共振器を構成する。”<br>（译文：电感Ls10（或源线圈Ls10的电感）与电容器Cs10、Cs11构成串联谐振器。） | 对比文件明确公开了由源线圈（第一线圈）Ls10与电容器Cs10、Cs11构成串联谐振电路（直列共振器），并被配置为在特定频率（如13.56MHz）谐振。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征J**：以及第二谐振电路，包括所述第二线圈并且被配置为实质上以所述第一谐振电路的谐振频率谐振。<br>**《直接公开》** | 说明书第[0016]段：“共振コイルLr10のインダクタンスとキャパシターCr10のキャパシタンスは、磁気誘導によって供給された電力によってリーダー器210から出力されたNFC信号によって占有される周波数バンドの中心周波数（例えば、13.56MHz）で共振するように決定される。”<br>（译文：共振线圈Lr10的电感和电容器Cr10的电容被确定为在通过磁感应供给的电力、由读取器210输出的NFC信号所占用的频带的中心频率（例如13.56MHz）谐振。） | 对比文件公开了第二线圈（共振线圈Lr10）与电容器Cr10构成并联谐振电路（並列共振器）。为了与第一线圈（源线圈）高效耦合以传输NFC信号，该第二谐振电路的谐振频率被设置为与NFC信号的中心频率（例如13.56MHz）相同。而第一谐振电路（源线圈串联谐振）同样需要在该频率附近谐振以实现有效能量传输。因此，本领域技术人员能够毫无疑义地得出，第二谐振电路被配置为实质上以第一谐振电路的谐振频率谐振。该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征K**：78MHz。<br>**《未公开》** | 未找到相关描述。 | 对比文件公开的NFC系统工作频率为13.56MHz（或其他NFC频点），并未提及6.78MHz这一具体频率。该特征属于具体的数值限定，对比文件没有公开。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征L**：其中所述第二线圈电耦合到驱动电路，所述驱动电路被配置为利用信号来操作地驱动所述第二线圈以减小所述第二磁场分量的大小。<br>**《未公开》** | 未找到相关描述。 | 对比文件中的第二线圈（共振线圈Lr10）是“电气浮动”的（フローティング状態），即与驱动电路物理分离，仅通过磁感应从源线圈获取能量，并没有直接电耦合到一个独立的驱动电路并由该电路驱动以执行特定功能（如减小场分量）。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征M**：其中所述驱动电路进一步被配置为利用包括所述第二线圈的谐振电路的谐振频率的所述信号来操作地驱动所述第二线圈，所述谐振电路被配置为以所述谐振频率谐振。<br>**《未公开》** | 未找到相关描述。 | 由于特征L（第二线圈电耦合到驱动电路）未被公开，且对比文件中不存在直接驱动第二线圈的驱动电路，因此该进一步限定的特征也未被公开。 |
| **技术特征N**：还包括控制器，被配置为确定指示所述无线电力设备的接收线圈处的电压的信息，其中所述驱动电路被配置为基于确定的所述信息来生成用于操作地驱动所述第二线圈的所述信号。<br>**《未公开》** | 未找到相关描述。 | 对比文件中没有公开任何控制器被配置为确定接收线圈处的电压信息，并基于此信息控制一个驱动电路来驱动第二线圈。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征O**：还包括位于所述外部区域中的多个线圈，所述多个线圈被配置为减小所述第二磁场分量的大小并且包括所述第二线圈。<br>**《未公开》** | 未找到相关描述。 | 对比文件仅公开了一个第二线圈（共振线圈），用于通信目的。未公开位于外部区域的、被配置用于减小特定磁场分量大小的多个线圈系统。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征P**：还包括控制器，被配置为基于所述无线电力设备与所述多个线圈的至少一部分的耦合来确定所述无线电力设备的位置，以及部分地基于确定的所述位置来选择性地激活所述多个线圈中的一个或多个线圈，以减小所述第二磁场分量的大小。<br>**《未公开》** | 未找到相关描述。 | 对比文件中不存在这样的控制器、多个线圈系统以及基于耦合确定位置并选择性激活线圈以减小场分量的技术方案。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征Q**：其中所述第二磁场分量包括反相场。<br>**《未公开》** | 未找到相关描述。 | 对比文件从未提及“反相场”（reverse-phase field）或类似概念。该特征是对第二磁场分量物理性质的进一步定义，依赖于特征C的相位差异描述。由于特征C未被公开，且对比文件本身未涉及磁场相位反转问题，因此该技术特征未被对比文件公开。 |
<<<A>>><<<D>>><<<F>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<b>>>