对比文件名称：2010-09-08_KR1020100098715A_发明公开_KR1020100098715A 유도 전력 전송 회로
目标专利名称：对无线电力系统内的装置的检测和保护CN105071446B
本次调用的模型名称：深度分析模型
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：检测定位于无线电力发射器的充电区内的一个或多个非顺从装置(386)<br>**未被公开** | 无对应内容。对比文件全文描述了一种用于感应电力传输系统的初级单元电路，其关注点在于如何有效地驱动和控制多个初级线圈以向一个或多个次级单元（顺从装置）无线传输电力，并未提及对“非顺从装置”（如NFC卡、红铁粉接收器等未授权或非预期装置）的检测。 | 本领域技术人员从对比文件中无法得出检测“非顺从装置”的技术方案。对比文件的核心在于优化对已知的、有效的次级单元（顺从装置）的电力传输效率、稳定性和控制（例如，通过反馈信号调节驱动，使多个初级线圈电压/电流保持一致，或通过使用稳定器电路使系统对次级侧变化不敏感）。其解决的问题是提高多线圈系统的效率和鲁棒性，而非目标专利所要解决的检测并保护可能因接收过量电力而受损的非顺从装置（如NFC卡）的问题。因此，技术特征A既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征B：以及通过减少定位于所述充电区内的每一顺从装置(384)的真实负载阻抗来限制传递到所述一个或多个非顺从装置(386)中至少一者的电力量，<br>**未被公开** | 无对应内容。对比文件未提及为限制对另一装置（非顺从装置）的电力传输而主动减少顺从装置的负载阻抗。 | 对比文件中描述的负载是次级单元（顺从装置）本身的负载，系统通过调节初级侧的驱动电压、电流或频率来维持初级线圈参数的稳定，以适应次级负载的变化（例如段落[0067]-[0068]）。这是一种对次级负载变化的被动适应或主动优化，目的是保证电力传输的有效性和稳定性，而非目标专利中为了保护非顺从装置而主动命令顺从装置减小其负载阻抗，从而改变电力分布、减少流向非顺从装置的电力的主动保护机制。两者目的和技术手段均不相同，本领域技术人员无法从对比文件中推理出该技术特征。 |
| 技术特征C：其中减少每一顺从装置的所述真实负载阻抗包括增加发射到每一顺从装置的电力量。<br>**未被公开** | 无对应内容。 | 技术特征C是技术特征B的具体实施方式。既然技术特征B未被公开，且对比文件中没有关于通过增加对顺从装置的发射功率来减少其负载阻抗以保护非顺从装置的描述或暗示，因此技术特征C也未被公开。 |
| 技术特征D：其中检测所述一个或多个非顺从装置包括确定所述一个或多个非顺从装置是否正接收从所述无线电力发射器发射的电力。<br>**未被公开** | 无对应内容。 | 对比文件全篇关注于向有效的次级单元（顺从装置）传输电力，并监测和调节初级侧参数以确保传输效果。没有涉及判断是否存在“非顺从装置”以及这些装置是否在接收电力的检测逻辑。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征E：所述检测包含以下操作中的至少一者：确定从所述无线电力发射器发射的电力是否未正被定位于所述充电区内的顺从装置接收<br>**未被公开** | 无对应内容。 | 对比文件虽然可以测量发射的电力（例如，通过测量初级线圈电压、电流或输入DC电压/电流，段落[0067]），但其目的是为了调节初级线圈电压至预定水平（段落[0068]），或通过反馈控制使多个初级线圈参数一致，而不是为了确定是否有电力未被已知的顺从装置接收（即“未计入的电力”），从而推断非顺从装置的存在。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征F：监视所述无线电力发射器的至少一个性质<br>**直接公开** | 段落[0067]：“시스템(1)의 1차 유닛(100)이, 1차 코일 전압 Vpc를 측정하는 것에 부가하여 또는 그 대신에, 1차 코일(108)을 통해 도출되는 전력의 양 또는 1차 코일(108)을 통과하는 전류의 양을 구하도록 구성될 수 있다. 즉, 이 조절이 전압, 전류 또는 전력 측정치에 기초할 수 있다.”（译文：系统（1）的初级单元（100）可以被配置为除了测量初级线圈电压Vpc之外或者代替测量初级线圈电压Vpc，获取通过初级线圈（108）汲取的功率量或通过初级线圈（108）的电流量。也就是说，该调节可以基于电压、电流或功率测量值。）<br>段落[0128]-[0129]：图12-15的实施例分别展示了从初级单元电路的不同点（如电容106与逆变器104之间、初级线圈处、DC/DC转换器102与逆变器104之间）进行AC电压、AC电流、DC电压、DC电流检测。 | 对比文件明确公开了监视无线电力发射器（初级单元）的性质，例如初级线圈的电压、电流或功率，并将其用于系统的调节控制。这与技术特征F“监视无线电力发射器的至少一个性质”在技术手段上相同。虽然对比文件中监视这些性质的目的是为了调节初级线圈参数以维持稳定传输（例如，使多个线圈电压一致），而目标专利中监视的目的是为了检测非顺从装置，但“监视性质”这一行为本身已被对比文件直接公开。因此，技术特征F被直接公开。 |
| 技术特征G：或监视所述无线电力发射器的至少一个性质和定位于所述无线电力发射器的充电区内的所述顺从装置的至少一个性质。<br>**隐含公开** | 段落[0066]：“2차 유닛(200)의 DC/DC 컨버터(208)는, 선택적으로, 부하(122)에 일정한 전압을 전달하도록 구성되어 있다. 이 일정한 전압은 피드백 루프(도시 생략)에 의해 유지될 수 있다. 예를 들어, DC/DC 컨버터(208)의 입력 전압의 변화에 상관없이 부하(210)의 요구된 입력 전압 Vload를 유지하기 위해, DC/DC 컨버터(208)의 출력 전압이 DC/DC 컨버터(208)의 듀티비를 제어하는 데 사용될 수 있다.”（译文：次级单元（200）的DC/DC转换器（208）可选地被配置为向负载（122）提供恒定电压。该恒定电压可以通过反馈环路（未示出）来维持。例如，为了维持负载（210）所需的输入电压Vload，而不受DC/DC转换器（208）输入电压变化的影响，DC/DC转换器（208）的输出电压可用于控制DC/DC转换器（208）的占空比。）<br>段落[0156]：“이를 염두에 두고서, 본 발명의 일 실시예에서, 1차 유닛들 및 2차 유닛들이 서로 통신하도록 구성될 수 있다. 예를 들어, 본 발명의 일 실시예에서의 2차 장치가 그의 전력 요구조건을 나타내는 정보를 1차 유닛으로 전달하도록 구성될 수 있다.”（译文：考虑到这一点，在本发明的一个实施例中，可以配置初级单元和次级单元彼此通信。例如，在本发明的一个实施例中的次级设备可以被配置为向初级单元传递表示其功率要求的信息。） | 技术特征G要求同时监视发射器侧和顺从装置侧的性质。对比文件虽然没有明确描述同时监视两者以用于单一检测目的，但披露了以下内容：1）次级单元（顺从装置）内部具有调节其自身负载电压的反馈控制（段落[0066]），这隐含了次级单元会监视自身的输出性质（如输出电压）；2）初级单元和次级单元之间可以进行通信，次级单元可以向初级单元传递信息（如功率需求）（段落[0156]）。本领域技术人员可以合理推断，在这种通信框架下，次级单元将其监视到的自身性质（如电压、电流、功率状态）发送给初级单元，而初级单元同时监视自身的性质（如段落[0067]所述），从而实现了对两侧性质的“监视”。尽管对比文件中这种监视的目的可能是为了优化电力传输或满足次级单元需求，而非检测非顺从装置，但“同时监视发射器和顺从装置的性质”这一技术手段已被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征H：所述监视所述无线电力发射器的至少一个性质包含监视所述无线电力发射器的供应电压、所述无线电力发射器的供应电流、所述无线电力发射器的RF电压或所述无线电力发射器的RF电流中的至少一者。<br>**直接公开** | 段落[0067]（见特征F引用）。<br>段落[0128]-[0129]（见特征F引用）。图12-15具体展示了监视点：AC电压（RF电压）、AC电流（RF电流）、DC供应电压（Vd）、DC供应电流（Id）。 | 对比文件明确公开了监视初级单元（无线电力发射器）的多种性质，具体包括：DC输入电压/电流（供应电压/电流，见图14、15及对应描述），以及初级线圈处的AC电压/电流（RF电压/RF电流，见图12、13及对应描述）。这与技术特征H所列举的具体监视对象完全对应。因此，技术特征H被直接公开。 |
| 技术特征I：所述监视所述无线电力发射器的至少一个性质和所述顺从装置的至少一个性质包含监视以下各者中的至少一者：所述无线电力发射器的供应电压、所述无线电力发射器的供应电流、所述无线电力发射器的RF电压、所述无线电力发射器的RF电流或定位于所述充电区内的所述顺从装置的整流器电压。<br>**未被公开** | 见特征G引用。对比文件提及次级单元监视自身输出（负载端）电压，但未明确提及监视“整流器电压”这一具体节点。 | 技术特征I是技术特征G的一个具体实施例，明确列出了包括“顺从装置的整流器电压”。对比文件虽然暗示了次级单元可能监视其自身某处的电压（如DC/DC转换器输出），但从未提及“整流器电压”这一在目标专利中用于检测非顺从装置的关键测量点（参见目标专利图7，整流器电压端口406）。本领域技术人员无法从对比文件中毫无疑义地得出或合理推断出监视“整流器电压”这一具体技术手段。因此，技术特征I未被公开。 |
| 技术特征J：所述限制传递到所述一个或多个非顺从装置中至少一者的电力量进一步包含减少从所述无线电力发射器发射的电力量。<br>**隐含公开** | 段落[0068]：“1차 코일 전압에 기초하여, 마이크로프로세서 유닛(112)은 2차 유닛(200)에 의해 제공되는 부하와 상관없이 미리 정해진 레벨의 1차 코일 전압 Vpc를 유지하기 위해 DC/DC 컨버터(102)의 듀티비를 제어할 수 있다.”（译文：基于初级线圈电压，微处理器单元（112）可以控制DC/DC转换器（102）的占空比，以维持预定水平的初级线圈电压Vpc，而与次级单元（200）提供的负载无关。）<br>控制占空比可以调节输入到逆变器的DC电压，从而影响发射的RF功率。 | 对比文件公开了通过控制DC/DC转换器（102）的占空比来调节初级线圈电压Vpc，以将其维持在预定水平。根据电路原理，调节占空比会改变输入到后续逆变器（104）和初级线圈（108）的功率，从而实现“减少从无线电力发射器发射的电力量”。虽然对比文件中这样做的目的是为了维持恒定的线圈电压（可能因负载变化而需要降低发射功率），而非专门为了保护非顺从装置，但“减少发射电力量”这一技术手段本身已被对比文件公开。本领域技术人员可以理解，减少发射功率是限制传递到任何装置（包括非顺从装置）的电力量的一种直接方式。因此，该技术特征被隐含公开。 |
| 技术特征K：所述限制传递到所述一个或多个非顺从装置中至少一者的电力量进一步包含关闭所述无线电力发射器。<br>**未被公开** | 无对应内容。 | 对比文件中没有描述在任何情况下关闭初级单元（无线电力发射器）以限制电力传递。其控制始终围绕调节电力传输参数，而非完全停止传输。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征L：所述检测包含执行一个或多个操作以检测所述一个或多个非顺从装置，以及，限制进一步包含执行一个或多个其他操作以限制传送到所述一个或多个非顺从装置的电力量。<br>**未被公开** | 无对应内容。 | 技术特征L是对整个方法流程的概括。由于对比文件既未公开针对“非顺从装置”的检测操作（特征A），也未公开以保护“非顺从装置”为目的的限制电力操作（特征B、J、K等），因此这一概括性的技术特征也未被公开。 |
| 技术特征M：其中检测所述一个或多个非顺从装置包括：确定由所述无线电力发射器发射的第一电力量以及所述无线电力发射器的第一效率<br>**未被公开** | 无对应内容。 | 对比文件虽然可以测量发射的电力（如特征F、H所述），但并未提及确定或使用“无线电力发射器的效率”这一参数，更未将其用于检测非顺从装置。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征N：确定由位于所述充电区内的每一顺从装置接收的第二电力量以及每一顺从装置的第二效率<br>**未被公开** | 无对应内容。 | 对比文件未提及测量每个顺从装置接收的电力量，也未提及确定每个顺从装置的效率。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征O：以及确定由所述无线电力发射器发射的所述第一电力量是否没有被任何顺从装置接收。<br>**未被公开** | 无对应内容。 | 该技术特征是特征E的具体化，且依赖于特征M和N的计算。由于对比文件未公开相关计算和比较逻辑，因此该技术特征未被公开。 |
| 技术特征P：所述检测包含遮盖每一顺从装置以及监视所述无线电力发射器的至少一个性质。<br>**未被公开** | 无对应内容。 | “遮盖（cloak）”在目标专利中是指使接收器断开或呈现高阻抗状态，是一种特定的检测步骤。对比文件中完全没有提及“遮盖”顺从装置的概念或操作。因此，该技术特征未被公开。 |
| 技术特征Q：所述检测包含在所述充电区内无线地发射电力。<br>**直接公开** | 全文基础。例如，段落[0003]-[0005]描述了初级单元通过初级线圈驱动交流电流产生时变磁通，从而向次级单元无线传输电力。 | 在充电区内无线发射电力是无线电力传输系统的基本功能和前提。对比文件所描述的整个系统正是为了执行这一功能。因此，技术特征Q被直接公开。 |
| 技术特征R：所述检测包含遮盖每一顺从装置以及监视所述无线电力发射器的至少一个性质和所述顺从装置的至少一个性质。<br>**未被公开** | 无对应内容。 | 该技术特征结合了特征P和G。由于“遮盖”操作未被对比文件公开（特征P），因此即使监视两侧性质可能被隐含公开（特征G），包含“遮盖”的该组合技术特征也未被公开。 |
### 结论
根据上述比对分析，对比文件KR1020100098715A公开了目标专利CN105071446B的部分技术特征，但未公开其核心的、涉及“检测和保护非顺从装置”的发明点。具体公开情况如下：
- **直接公开**的技术特征有：F、H、Q。
- **隐含公开**的技术特征有：G、J。
- **其余技术特征（A、B、C、D、E、I、K、L、M、N、O、P、R）均未被公开。**
<<<F>>><<<H>>><<<Q>>><<<g>>><<<j>>>