对比文件的名称:2010-07-29_JP2010525960A_发明专利_JP2010525960A Microwave processing of ballistic complex
目标专利的名称:1607光学膜、光学膜制造方法和有机发光电子器件制造方法CN111247657B
本次调用的模型名称:大型语言模型
特征比对表格如下:
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(日文原文及中文翻译) | 公开性论述 |
| 技术特征A:包括基础层,所述基础层包括基础膜以及各自设置在所述基础膜的两个表面上的第一抗静电层和第二抗静电层(未公开) | 对比文件[0010]段:“配列状に配置された複数の繊維を含む布帛を準備すること、ここで前記布帛は約7g/デニール以上の靱性と、約150g/デニール以上の引張弾性率とを有し;前記布帛はその上に任意成分としてのマイクロ波反応性組成物を有する”。翻译:“准备包含排列配置的多个纤维的布帛,其中所述布帛具有约7g/旦以上的韧度和约150g/旦以上的拉伸弹性模量;所述布帛在其上具有作为可选成分的微波反应性组合物”。 | 对比文件涉及的是由高强纤维和可选的微波反应性组合物形成的弹道布帛,未提及由基础膜及设置于其两个表面的抗静电层构成的基础层结构。对比文件未公开基础膜和抗静电层的具体层叠形式,因此未公开技术特征A。 |
| 技术特征B:保护层,所述保护层包括保护膜、各自设置在所述保护膜的两个表面上的第三抗静电层和第四抗静电层、以及设置在所述第三抗静电层的与面对所述保护膜的表面相反的表面上的离型层(未公开) | 对比文件[0010]段及背景描述:“一つ以上の織り繊維層若しくは不織繊維層、又はその組み合わせを含む布帛”。翻译:“包含一个以上的织造纤维层或非织造纤维层或其组合的布帛”。 | 对比文件仅涉及纤维层构成的布帛,没有公开保护膜、设置于保护膜两侧的抗静电层以及位于抗静电层上的离型层。保护层整体结构未被公开,因此未公开技术特征B。 |
| 技术特征C:其中所述基础层和所述保护层通过粘合剂层粘结,使得所述第二抗静电层和所述离型层彼此面对(未公开) | 对比文件[2]段:“隣接層は、必要に応じて、中間の接着剤層によって結合させることができる”。翻译:“相邻层可以根据需要通过中间粘合剂层结合”。 | 对比文件虽涉及粘合剂层结合相邻层,但其粘合剂层用于弹道布帛中纤维层之间的结合,而非用于结合基础层和保护层,且未涉及第二抗静电层和离型层相对配置。该结构和技术目的均不同,因此未公开技术特征C。 |
| 技术特征D:所述粘合剂层的与所述离型层接触的表面的表面电阻大于或等于10^9 Ω/sq且小于或等于5×10^12 Ω/sq(未公开) | 对比文件未提及粘合剂层的表面电阻。全文涉及微波加热处理,无关于表面电阻的测量或数值范围。 | 对比文件未公开关于粘合剂层表面电阻的任何信息,更未给出10^9~5×10^12 Ω/sq的范围,因此未公开技术特征D。 |
| 技术特征E:所述粘合剂层在100kHz下的相对介电常数为3.5或更大;并且所述粘合剂层对于玻璃的润湿时间为1秒至6秒(未公开) | 对比文件[2]段:“熱が発生したかどうかは、材料の誘電定数及び誘電正接などの材料自体の特異的な誘電特性によって測定される”。翻译:“是否产生热量由材料的介电常数和介电损耗角正切等材料自身的特定介电特性来测量”。此外全文无润湿时间相关描述。 | 对比文件提及的介电常数是用于评估微波吸收的通用参数,未指定在100kHz下测量,且未给出≥3.5的数值范围。同时,对比文件未提及粘合剂层对玻璃的润湿时间及具体范围。因此未公开技术特征E。 |
| 技术特征F:其中所述粘合剂层的厚度大于或等于10μm且小于或等于200μm(未公开) | 对比文件[2]段:“接着剤は、ホットメルト、フィルム、ペースト若しくはスプレーの形態で塗布することができる”。翻译:“粘合剂可以以热熔体、薄膜、糊剂或喷雾的形式施加”。 | 对比文件仅提及粘合剂可以薄膜形式施用,但未公开薄膜的具体厚度范围,更未给出10~200μm的厚度限定。因此未公开技术特征F。 |
| 技术特征G:其中所述粘合剂层的金属离子含量为50ppm或更小(未公开) | 对比文件全文未涉及粘合剂层中金属离子含量的任何描述。 | 对比文件未公开粘合剂层的金属离子含量,也不涉及50ppm以下的限定,因此未公开技术特征G。 |
| 技术特征H:其中所述粘合剂层为非有机硅系粘合剂层(直接公开) | 对比文件[2]段:“好適な接着剤の非排他的な例としては、…ポリウレタンエラストマー、…ポリアクリレート、…エポキシポリマー、…スチレンブロックコポリマー、並びに当業界で公知の他の好適な接着剤組成物が挙げられる”。翻译:“适合的粘合剂的非排他性示例包括:聚氨酯弹性体、聚丙烯酸酯、环氧聚合物、苯乙烯嵌段共聚物以及本领域已知的其他适合的粘合剂组合物”。 | 对比文件明确列举了聚氨酯弹性体、聚丙烯酸酯、环氧聚合物等多种非有机硅系粘合剂材料,这些材料均属于非有机硅系。本领域技术人员可以毫无疑义地知道粘合剂层可采用上述非有机硅材料,因此技术特征H被直接公开。 |
| 技术特征I:其中在180°的剥离角和0.3m/分钟的剥离速率下测量的所述粘合剂层对于玻璃的剥离强度大于或等于0.5gf/英寸且小于或等于15gf/英寸(未公开) | 对比文件全文未涉及剥离强度测量及相关数值。 | 对比文件未公开剥离强度测试条件及0.5~15gf/英寸的具体范围,因此未公开技术特征I。 |
根据上述分析,技术特征H被对比文件直接公开,其他技术特征未被直接或隐含公开。
<<<H>>>