对比文件名称：2015-07-08_EP2891554A_发明公开_EP2891554A1 METAL STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
目标专利名称：1635装饰构件及其制造方法CN111565930B
本次调用的模型名称：未指定（通用专利分析模型）
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 | ||
| 技术特征A：包括：<br>《直接公开》 | [0006] “本发明的一个示例性实施例提供一种金属结构体，包括：基板；金属层；以及颜色调节层。” （原文：An exemplary embodiment of the present application provides a metal structure body comprising: a substrate; a metal layer; and a color adjustment layer.） | 对比文件明确使用“comprising”（包括）作为开放式连接词，与目标专利的“包括”完全等同，本领域技术人员可以直接确定该特征已被公开。 | ||
| 技术特征B：基板<br>《直接公开》 | [0006] 同上，明确列出“a substrate”（基板）。 | 对比文件清楚记载了基板这一组件，与目标专利的基板含义相同，直接公开。 | ||
| 技术特征C：装饰层，所述装饰层设置在所述基板上<br>《直接公开》 | [0021] “金属结构体包括：基板；金属层；以及颜色调节层。颜色调节层可以设置在金属层的至少一个表面上。” [0073] “当用户从颜色调节层侧观察显示面板时，用户可以识别各种预定颜色。” （原文：...a metal structure body comprising: a substrate; a metal layer; and a color adjustment layer. Here, the color adjustment layer may be provided on at least one surface of the metal layer. ... When a user observes a display board at the color adjustment layer side, the user may recognize various predetermined colors.） | 对比文件中金属层相当于目标专利的光反射层，颜色调节层相当于光吸收层，二者叠层构成对可见光进行反射和吸收的装饰性结构，且明确设置于基板上。该组合层在对比文件中用于实现颜色装饰效果，与目标专利中装饰层的作用完全相同。因此，本领域技术人员可以直接地、毫无疑问地确定对比文件公开了“设置在基板上的装饰层”。 | ||
| 技术特征D：当与所述装饰层的平面垂直的方向被定义为x轴<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件从未涉及x‑y‑z坐标系的定义，也没有任何方位角或视角坐标系的概念。 | ||
| 技术特征E：所述装饰层的表面上的方向被定义为y轴<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 同上，对比文件未定义y轴。 | ||
| 技术特征F：在380nm≤λ≤780nm的波长范围内的标准光源D65的条件下使用检测器来检测所述装饰层上的所述y轴的宽度的中心点时<br>《未公开》 | [0037] “反射率是指对入射到待测表面的可见光（特别是指380‑780 nm）的反射光，入射角为90度……”（原文：the reflectance may mean a reflectance to light having a wavelength of visible light, specifically a wavelength from 300 nm to 800 nm, and more specifically from 380 nm to 780 nm, which is incident at 90 degrees to a surface desired to be measured...） | 对比文件虽提及可见光波段的反射率测量，但未限定D65标准光源，更没有“检测y轴宽度的中心点”这一几何操作和检测位置定义，因而未公开特征F。 | ||
| 技术特征G：所述检测器的中心与所述装饰层上的所述y轴的所述宽度的所述中心点连接的线在x‑y轴平面上与所述x轴所形成的角度被定义为中心视角θ<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件没有定义任何关于检测器中心、装饰层上中心点的连线以及由此形成的视角，未公开特征G。 | ||
| 技术特征H：从所述检测器的所述中心到所述装饰层上的y轴方向上的所述宽度的所述中心点的距离被定义为Dv<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件没有定义Dv或其他任何类似距离参数，未公开特征H。 | ||
| 技术特征I：在－15°至+15°的所述中心视角θ 的至少一部分中由下式1表示的深度参数值δ1m为0.15以上<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未引入δ1m这一深度参数，也未给出任何类似数值范围或公式。 | ||
| 技术特征J：[式1] δ1m＝ | Δh | max/Dv<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开此公式。 |
| 技术特征K：其中， | Δh | max是由下式2表示的Δh的最大值<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开Δh及其最大值。 |
| 技术特征L：[式2] <br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开该式。 | ||
| 技术特征M：其中，Δd由下式3表示<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开Δd。 | ||
| 技术特征N：[式3] <br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开该式。 | ||
| 技术特征O：其中，θ 被定义为由所述检测器的所述中心与通过所述检测器检测到的所述装饰层上的所述y轴上的任意点连接的线在所述x‑y轴平面上与所述x轴所形成的视角<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开视角θ 的定义。 | ||
| 技术特征P：θ和θ 分别由下式4和下式5表示<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开这些公式。 | ||
| 技术特征Q：[式4] <br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开该式。 | ||
| 技术特征R：[式5] <br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开该式。 | ||
| 技术特征S：其中，θ和θ 分别是在视角θ 和θ 下的角亮度<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未提及“角亮度”这一概念，也未进行视角相关的亮度测量。 | ||
| 技术特征T：其中，θ 满足下式6的范围<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开该范围条件。 | ||
| 技术特征U：[式6] <br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开该式。 | ||
| 技术特征V：其中，θ和θ 分别是θ 和θ 的最小值和最大值<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未公开此类极值定义。 | ||
| 技术特征W：其中，所述装饰构件具有一个以上的点<br>《未公开》 | [0062]‑[0070] 描述了图案化的金属层和颜色调节层，图案可具有网状或不规则形状（包括节点或交点），但未涉及目标专利中作为视角位置或测量点的“点”。 | 对比文件虽然存在图案节点，但该“点”是指图案的几何交点，并非目标专利中用于定义角亮度曲线斜率的、不具有面积的测量点。且对比文件没有基于点的角亮度分析，故未公开。 | ||
| 技术特征X：在所述一个或多个点处，根据－15°至+15°的所述中心视角θ 的角亮度图的斜率除以角亮度得到的值的绝对值为0.025以上<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件没有角亮度图，也没有计算斜率或进行除法运算，未公开该特征。 | ||
| 技术特征Y：其中，角度单位是度(°)<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件虽可能在角度描述中使用度（如入射角90度），但未针对中心视角或角亮度图进行任何涉及度的设定，且该特征属于单位限定的常识性内容，但对比文件未以任何形式结合目标专利的特定测量进行公开。 | ||
| 技术特征Z：其中，Dv是500mm<br>《未公开》 | 无相关内容。 | 对比文件未提到Dv或任何类似距离为500mm，未公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>>