对比文件的名称:EP1392785A1“SYSTEM ZUR FREISETZUNG VON AKTIVSTOFFEN UND WIRKSTOFFEN”
目标专利的名称:CN102498180B“脂肪分解酶用于形成防指纹涂层的新用途、形成防指纹涂层的方法、包括由该方法形成的防指纹涂层的基材和包括该基材的产品”
本次调用的模型名称:基于深度学习的AI助手
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(翻译成中文) | 公开性论述 |
| 技术特征A:所述防指纹涂层包括包含脂肪分解酶的组合物(未公开) | 对比文件未提及“防指纹涂层”或“防指纹”功能,其公开的是用于释放活性物质(如香料、酶等)的涂层系统。 | 对比文件整体涉及活性物质的控释系统,未涉及指纹分解或防污自清洁功能,本领域技术人员无法从对比文件直接或合理推断出防指纹涂层这一技术方案。 |
| 技术特征B:其中所述产品是显示装置(未公开) | 对比文件未提及“显示装置”,仅公开了通用基材如玻璃、塑料等。 | 对比文件没有公开产品是显示装置,也未给出任何与显示装置相关的启示,因此该特征未被公开。 |
| 技术特征C:其中所述脂肪分解酶是脂肪酶(直接公开) | 原文:“Enzymen und enzymatischen Systemen wie Amylasen, Cellulasen, Lipasen und Proteasen”(酶和酶系统,例如淀粉酶、纤维素酶、脂肪酶和蛋白酶)。 | 对比文件明确列举了“Lipasen”(脂肪酶),脂肪酶是典型的脂肪分解酶,因此直接公开了该技术特征。 |
| 技术特征D:其中所述基材包括塑料或玻璃(直接公开) | 原文:“Gläser und Keramiken aller Art; ... Kunststoffprodukte aller Art”(所有类型的玻璃和陶瓷;所有类型的塑料产品)。 | 对比文件直接公开了玻璃和塑料作为基材材料,因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征E:其中所述组合物还包含选自蛋白酶、淀粉酶、纤维素酶和乳糖酶中的至少一种酶(直接公开) | 原文:“Amylasen, Cellulasen, Lipasen und Proteasen”以及“Mischungen der zuvor aufgeführten Verbindungen”(先前列举的化合物的混合物)。 | 对比文件明确列出了淀粉酶、纤维素酶、蛋白酶,并教导可以形成混合物,本领域技术人员可直接得到包含脂肪酶和至少一种上述酶的组合物。乳糖酶虽未列出,但“至少一种”的要求已由其他酶满足,因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征F:其中所述塑料包括选自聚酯、聚丙烯、聚碳酸酯、三乙酰纤维素、烯烃共聚物和聚甲基丙烯酸甲酯中的至少一种聚合物(隐含公开) | 原文:“Kunststoffprodukte aller Art”(所有类型的塑料产品)。 | 对比文件只公开了上位的“所有塑料”,未具体列举特征中的聚合物种类。但本领域技术人员根据常识,可合理推断这些常见塑料属于“所有塑料”的范畴,因此该特征被隐含公开。 |
| 技术特征G:其中所述聚酯是聚对苯二甲酸乙二醇酯或聚萘二甲酸乙二醇酯(未公开) | 对比文件未提及“聚酯”或任何具体聚酯名称。 | 对比文件仅泛泛提及塑料,未具体到聚酯,更未指定PET或PEN,本领域技术人员无法从对比文件直接或隐含得出该具体材料。 |
| 技术特征H:其中所述防指纹涂层的厚度为20nm~200μm(未公开) | 原文:“Schichtdicken von 100 nm bis 10 mm, insbesondere 1.000 nm bis 2 mm”(涂层厚度从100nm到10mm,特别是1μm到2mm)。 | 对比文件公开的厚度范围下限100nm高于20nm,上限10mm远高于200μm,且未教导低于100nm的厚度,因此特征H的范围未被公开。 |
| 技术特征I:其中所述脂肪分解酶通过吸附、共价键或包封被引入到所述基材的表面(直接公开) | 原文:“Durchführung eines Sol/Gel-Prozesses ... so dass eine ... poröse Sol/Gel-Matrix entsteht, in welche die aktivstoff- und/oder wirkstoffbeladenen Trägermoleküle eingelagert sind”(实施Sol/Gel过程,从而形成多孔Sol/Gel基质,其中嵌入负载活性物质和/或效果物质的载体分子)。 | 对比文件描述了将酶通过包封方式(嵌入Sol/Gel基质)引入涂层,该涂层形成于基材表面,因此直接公开了“包封”这一引入方式。由于特征I是择一形式,包封的公开即直接公开了该特征。 |
| 技术特征J:其中所述共价键是通过包括以下步骤的方法形成的(未公开) | 对比文件未涉及共价键固定酶的方法。 | 对比文件仅采用Sol/Gel包封法,未公开任何共价键固定步骤,因此该特征未被公开。 |
| 技术特征K:用包含双官能交联剂的溶液处理具有选自氨基、酰胺基、羧基、醛基、羟基和硫醇基中的至少一种官能团的基材的表面(未公开) | 对比文件未涉及双官能交联剂或特定官能团处理。 | 对比文件未公开该处理步骤,因此未被公开。 |
| 技术特征L:和将上述基材浸渍在包含脂肪分解酶的缓冲液中(未公开) | 对比文件未公开该浸渍步骤。 | 对比文件未公开浸渍操作,因此未被公开。 |
| 技术特征M:其中所述共价键是通过包括将表面具有环氧基的基材浸渍在包含所述酶的缓冲液中的方法而形成的(未公开) | 对比文件未提及环氧基或相关浸渍。 | 对比文件未公开该特定共价键方法,因此未被公开。 |
| 技术特征N:其中所述包封是通过用凝胶基质、微胶囊、中空纤维或膜涂覆所述基材的表面(直接公开) | 原文:“Beschichtungen auf Glasträgern durch Vergießen einer Lösung ... hergestellt”;“Die Beschichtungslösung wird dann beispielsweise auf einen festen Träger, z.B. eine Glasplatte, aufgetragen”(通过浇铸溶液在玻璃载体上制备涂层;然后将涂层溶液施加到固体载体,例如玻璃板)。 | 对比文件明确使用Sol/Gel凝胶基质涂覆基材表面,从而形成包封,因此直接公开了“凝胶基质”这一包封方式。特征N为择一形式,凝胶基质的公开即直接公开了该特征。 |
| 技术特征O:引入所述脂肪分解酶而进行的(直接公开) | 原文:“die mit mindestens einem Aktivstoff und/oder Wirkstoff beladenen Trägermoleküle”(负载有至少一种活性物质和/或效果物质的载体分子)。 | 对比文件公开了将酶(作为活性物质)通过包封引入涂层,从而引入到基材表面,因此直接公开了该特征。 |
### 公开性代码
根据上述分析,对比文件直接公开了技术特征C、D、E、I、N、O,隐含公开了技术特征F。因此,结尾插入代码为:
<<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<I>>><<<N>>><<<O>>><<<f>>>