对比文件名称：2001-01-30_US6181375B_发明授权_US06181375B2 Image recording apparatus capable of selecting partial image areas for video readout
目标专利名称：369产生经缩放图像的方法、设备及系统CN103430532B
本次调用模型名称：DeepSeek
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A：接收执行缩放操作的指令**<br>**《直接公开》** | 说明书第4栏第52行-第5栏第18行描述了根据需求选择部分成像区域进行读出的操作，例如“...selecting a block to be read out...”、“...select the linear scanning start positions and numbers of picture elements to be linearly scanned...”。驱动电路（12）接收控制信号以执行这些选择操作。 | 对比文件公开了通过驱动电路（12）控制垂直和水平扫描电路来选择成像表面的特定区域进行读出的技术方案。虽然对比文件未明确使用“缩放操作指令”一词，但其描述的“选择要读出的块”和“设置线性扫描起始位置”正是响应于用户或系统需要获取图像部分区域（即执行数字变焦/缩放）的指令而执行的操作。本领域技术人员能够毫无疑义地确定，为了获取局部放大的图像，必然存在接收并响应此类指令的步骤。因此，技术特征A被直接公开。 |
| **技术特征B：基于所述指令将窗口信息发送到图像传感器，所述窗口信息对应于所述图像传感器的一部分**<br>**《直接公开》** | 说明书第4栏第52行-第5栏第18行：“...a first scanning circuit for setting a plurality of linear scanning direction start positions along the scanning line direction of the blocks and selecting a block to be read out; a second scanning circuit for selecting the linear scanning start positions and numbers of picture elements to be linearly scanned;...”。图2及对应说明描述了成像面（15）被分成多个块（B1-B16），并设置了多个水平扫描起始位置（H1-H5）。第5栏第19-24行进一步说明：“...wherein the first and second scanning circuits are controlled by the drive signals to select image areas having different linear scanning start positions from each other and then to output multichannel video signals from the image areas.” | 对比文件明确公开了通过第一扫描电路（垂直扫描电路16）选择要读出的块（即垂直方向上的图像传感器部分），并通过第二扫描电路（水平扫描电路17）选择线性扫描起始位置和要扫描的像素数量（即水平方向上的起始点和宽度）。这些被选中的块和水平起始位置共同定义了图像传感器上的一个矩形区域（如图2中的区域A或B）。该区域信息由驱动电路（12）发送给扫描电路（16, 17）以控制图像传感器（11）的输出。这相当于将定义了图像传感器一部分的“窗口信息”发送到图像传感器。因此，技术特征B被直接公开。 |
| **技术特征C：响应于所述指令而减小所述图像传感器的像素时钟速率**<br>**《隐含公开》** | 说明书第4栏第15-18行：“The drive circuit 12 is driven by a clock pulse of 25 MHz, for example, from a clock 13.” 第5栏第29-33行：“These horizontal clock pulses HC1 and HC2 have 12.5 MHz, respectively, but have phases different from each other by 180° and have the horizontal scanning speed of 25 MHz.” 表1列出了不同扫描模式（如全表面256x256像素，分割表面64x64像素）下的帧速率。 | 对比文件公开了系统主时钟为25MHz，水平扫描速度为25MHz（由两个相位差180°的12.5MHz时钟合成）。当从读取整个成像表面（256x256像素）切换到读取部分成像表面（例如64x64像素）时，为了维持高帧速率（如表1所示，从4500帧/秒提高到40500帧/秒），本领域技术人员能够合理推断，在读取像素数量减少的部分区域时，用于读出每个像素的时钟频率（即像素时钟速率）可以相应降低，以维持或调整系统时序和功耗。虽然对比文件未明确记载“减小像素时钟速率”这一动作，但根据其公开的通过选择区域来减少读出数据量以实现高速帧率的原理，以及时钟与扫描速度的关联，减小像素时钟速率是实现该操作的一种常规且必然的技术手段。因此，技术特征C被隐含公开。 |
| **技术特征D：从所述图像传感器接收对应于所述一部分的经裁剪图像数据**<br>**《直接公开》** | 说明书第4栏第24-28行：“The multichannel analog video signals S1-S16 outputted from the image device 11 are amplified by an amplifier circuit 20, and thereafter, are inputted into an A/D (analog-to-digital) converter 21...” 结合图2及对区域A、B选择的描述，例如第5栏第64行-第6栏第4行描述了选择第七块B7并从第97个像素开始扫描64个像素的操作。 | 对比文件明确描述了图像设备（11）根据选择的块和水平起始位置，输出对应于所选成像区域（如图2中的区域A）的多通道模拟视频信号（S1-S16）。这些信号随后被放大并转换为数字信号。这些从图像传感器特定部分读出的信号即对应于“经裁剪图像数据”。因此，技术特征D被直接公开。 |
| **技术特征E：按比例放大所述经裁剪图像数据以产生经缩放图像**<br>**《隐含公开》** | 对比文件主要关注高速读出部分区域图像数据，未明确描述对读出的数据进行“按比例放大”的处理步骤。说明书第4栏第28-30行提到数字视频信号被连续记录在存储器中，并可被读出以较低速度再现图像。 | 对比文件公开了从图像传感器选择并读出一部分区域（裁剪）的图像数据。虽然其直接目的是高速读出，但本领域技术人员知晓，当仅读出传感器的一部分像素数据（例如64x64）时，若要在标准分辨率的显示器上全屏显示，必然需要对该部分数据进行插值或放大处理，即“按比例放大”，以生成尺寸合适的“经缩放图像”。这是数字变焦/缩放技术中的常规后续步骤。因此，基于对比文件公开的“裁剪读出”并结合本领域公知常识，可以合理推断出需要对数据进行按比例放大以产生最终显示图像。因此，技术特征E被隐含公开。 |
| **技术特征F：其中在接收到所述指令之前，所述图像传感器按特定帧速率输出图像数据**<br>**《直接公开》** | 表1列出了不同扫描模式下的“帧进速度（Frame Feed Speed）”，例如全表面模式为4500帧/秒，分割表面（5）模式为40500帧/秒。这表明在不同的指令（扫描模式选择）下，图像传感器以特定的帧速率输出数据。 | 对比文件表1明确列出了在不同操作模式（可视为不同指令）下，图像传感器输出图像数据的特定帧速率。这直接公开了图像传感器按特定帧速率输出图像数据这一事实。虽然未明确描述“指令接收前”的状态，但本领域技术人员能够毫无疑义地理解，在系统处于某种工作模式（如全表面读出）时，其就是以该模式对应的特定帧速率输出数据。因此，技术特征F被直接公开。 |
| **技术特征G：其中所述特定帧速率并不响应于所述指令而改变**<br>**《未公开》** | 表1显示，当选择的成像区域大小改变（即响应于不同的区域选择指令）时，帧速率发生了显著变化（例如从4500帧/秒变为40500帧/秒）。 | 目标专利强调在缩放操作中，图像传感器的帧速率保持“大体上恒定或不变”（见说明书[0024]段），这是其旨在解决“像素时钟速率增加到无法接受的程度”的技术手段之一。而对比文件明确教导，通过选择部分区域进行读出，帧速率可以大幅提高（见表1）。对比文件追求的是通过裁剪读出实现更高的帧速率（可变），而目标专利旨在通过裁剪读出并降低像素时钟速率来保持帧速率不变。两者在帧速率是否变化这一技术效果和目的上存在根本区别。因此，对比文件没有公开“特定帧速率并不响应于所述指令而改变”这一特征。 |
| **技术特征H：及其中当不实施所述缩放操作时，行缓存器的第一部分用于处理所述图像数据**<br>**《未公开》** | 对比文件提到了存储器（22）用于存储数字视频信号，但没有提及“行缓存器（line buffer）”，更没有描述行缓存器在“缩放操作”实施前后不同部分的特定使用方式。 | 目标专利说明书[0027]、[0031]段明确提到了行缓冲器（116）及其在缩放操作前后使用不同部分处理图像数据的技术特征，这是其减少滞后时间、节省带宽的技术手段之一。对比文件完全没有涉及“行缓存器”的结构或其在图像处理管线中分区使用的技术方案。本领域技术人员无法从对比文件中直接或隐含地得出该特征。因此，技术特征H未被公开。 |
| **技术特征I：且当实施所述缩放操作时，所述行缓存器的第二部分用于处理所述经裁剪图像数据。**<br>**《未公开》** | 同上，对比文件未提及行缓存器及其分区使用。 | 基于与技术特征H相同的理由，对比文件没有公开行缓存器，更没有公开在实施缩放操作时使用其第二部分处理经裁剪图像数据。因此，技术特征I未被公开。 |
| **技术特征J：其进一步包括对所述经缩放图像执行图像锐化操作。**<br>**《未公开》** | 对比文件仅描述了图像的读出、A/D转换和存储，未提及对图像进行“图像锐化”处理。 | 图像锐化是图像处理中的可选后处理步骤，并非数字缩放过程的必然组成部分。对比文件没有描述任何对读出的图像数据进行锐化处理的步骤或模块。因此，技术特征J未被公开。 |
| **技术特征K：其进一步包括执行所述经缩放图像的空间滤波。**<br>**《未公开》** | 同上，对比文件未提及对图像进行“空间滤波”处理。 | 空间滤波是图像处理中的可选后处理步骤。对比文件没有描述任何对读出的图像数据进行空间滤波的步骤或模块。因此，技术特征K未被公开。 |
| **技术特征L：在接收到所述指令之前使用来自所述图像传感器的经子取样的图像数据在显示装置处产生显示**<br>**《未公开》** | 对比文件未描述任何“显示装置”，也未描述在指令接收前使用“经子取样的图像数据”产生预览显示的过程。 | 目标专利说明书[0028]、[0033]等段详细描述了在缩放操作前使用子采样图像数据产生预览显示的技术特征。对比文件全文关注于高速图像记录和读出，并未涉及实时取景器（预览显示）功能，也未提及“子取样（sub-sampling）”这一用于降低预览分辨率的技术手段。因此，技术特征L未被公开。 |
| **技术特征M：响应于所述指令，在所述显示装置处产生经缩放显示，其中所述经缩放显示是使用所述经裁剪图像数据而产生，其中所述经裁剪图像数据未经子取样。**<br>**《未公开》** | 对比文件未描述任何“显示装置”，也未描述响应于指令使用未经子取样的经裁剪图像数据产生“经缩放显示”的过程。 | 目标专利说明书[0028]、[0039]等段描述了在实施缩放操作时，取景器模块使用来自图像传感器的未经子取样的经裁剪图像数据产生经缩放预览显示。对比文件没有公开与显示装置相关的任何操作，更未区分子采样和未经子采样的图像数据在预览显示中的不同应用。因此，技术特征M未被公开。 |
| **技术特征N：其进一步包括将经缩放图像数据存储在存储器装置处，所述经缩放图像数据对应于所述经缩放图像。**<br>**《隐含公开》** | 说明书第4栏第28-30行：“The digital video signals are then recorded continuously in a memory 22 having a large data storage capacity, and the data thus stored in the memory 22 is read out in time series by a read-out memory, not shown, to thereby reproduce the images at a speed lower than the imaging speed.” | 对比文件明确公开了将从图像传感器读出并转换后的数字视频信号记录在存储器（22）中。虽然对比文件未明确记载“经缩放图像数据”这一术语，但如前所述（特征E），本领域技术人员能够推断，从传感器部分区域读出的数据（经裁剪数据）通常需要经过按比例放大处理才能形成适于观看或存储的图像。将这样处理后的图像数据（即对应于经缩放图像的数据）存储在存储器中是图像处理系统的常规和必然步骤。因此，技术特征N被隐含公开。 |
| **技术特征O：其进一步包括在显示装置处显示所述经缩放图像。**<br>**《隐含公开》** | 同上，说明书第4栏第30-31行提到存储的数据可以被读出并以较低速度“再现图像（reproduce the images）”。 | “再现图像”隐含了将存储的图像数据显示出来的过程，这必然涉及显示装置。虽然对比文件未明确提及“显示装置”，但在图像记录和再现系统中，包含用于显示图像的显示装置是本领域的公知常识。结合其存储和再现图像的目的，可以合理推断系统包括显示经缩放（或经处理）图像的步骤。因此，技术特征O被隐含公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<D>>><<<F>>><<<c>>><<<d>>><<<e>>><<<n>>><<<o>>>