对比文件名称：2018-02-15_None_发明专利_JPWO2016204302A1 ポリ（メタ）アクリル酸（塩）系粒子状吸水剤及び製造方法
目标专利名称：1589超吸收性聚合物的制备方法和由其制备的超吸收性聚合物 CN113166461B
模型名称：无（用户未指定具体模型名称）
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| **技术特征A**《直接公开》：包括以下步骤，进行单体混合物的交联聚合以形成水凝胶聚合物 | 【0020】“（ii）前記（メタ）アクリル酸（塩）系単量体水溶液を重合する工程”<br>即：“（ii）将所述（甲基）丙烯酸（盐）系单体水溶液聚合的工序” | 对比文件明确记载了将单体水溶液进行聚合以形成含水凝胶状交联聚合物的步骤，该步骤与目标专利中的交联聚合形成水凝胶聚合物实质相同，属于直接公开。 |
| **技术特征B**《隐含公开》：所述单体混合物包含具有至少部分被中和的酸性基团的水溶性烯键式不饱和单体、HLB值为20至40的阴离子表面活性剂、和内交联剂 | 【0049】“（メタ）アクリル酸（塩）系単量体水溶液とは、（メタ）アクリル酸（塩）を主成分とする単量体の水溶液であって、必要により架橋剤、グラフト成分や微量成分（キレート剤、界面活性剤、分散剤等）等の吸水性樹脂を構成する成分が調合されたもの”<br>即：“（甲基）丙烯酸（盐）系单体水溶液是指以（甲基）丙烯酸（盐）为主成分的单体水溶液，根据需要调配了交联剂、接枝成分以及微量成分（螯合剂、表面活性剂、分散剂等）等构成吸水性树脂的成分。”<br>【0057】“（メタ）アクリル酸（塩）系単量体又は重合後の含水ゲル状架橋重合体の中和率については特に限定されないが、得られる吸水性樹脂の物性や表面架橋剤の反応性の観点から、40〜90モル%が好ましく、50〜85モル%がより好ましく、65〜80モル%がさらに好ましい。”<br>即：“对于（甲基）丙烯酸（盐）系单体或聚合后的含水凝胶状交联聚合物的中和率没有特别限定，但从所得吸水性树脂的物性和表面交联剂的反应性角度出发，优选40～90摩尔%，更优选50～85摩尔%，进一步优选65～80摩尔%。”<br>【0062】“内部架橋剤としては、公知のものが使用でき、例えば、N,N’−メチレンビス（メタ）アクリルアミド、（ポリ）エチレングリコールジ（メタ）アクリレート、…”<br>即：“作为内部交联剂，可以使用公知的物质，例如N,N’-亚甲基双（甲基）丙烯酰胺、（聚）乙二醇二（甲基）丙烯酸酯、…”<br>【0188】“接着制御剤として、具体例を挙げると、 非イオン性物質として、 （a）ポリオール類、 （b）ポリオール類のヒドロキシ基の変性物、 （c）側鎖及び/又は末端ポリエーテル変性ポリシロキサン、 （d）高級脂肪族アミンのアルキレンオキサイド付加物、 両イオン性物質として、 （e）アルキルアミノベタイン、 （f）アルキルアミンオキサイド アニオン性物質として、 （g）高級アルコールアルキレンオキサイド付加物の硫酸エステル塩、 （h）アルキルジフェニルエーテルジスルホン酸塩 カチオン性物質として、 （i）アンモニウム塩 が挙げられる。”<br>即：“作为粘附控制剂，具体列举：作为非离子性物质， (a)多元醇类、(b)多元醇类的羟基改性物、(c)侧链和/或末端聚醚改性聚硅氧烷、(d)高级脂肪胺的环氧烷加成物；作为两性离子物质，(e)烷基氨基甜菜碱、(f)烷基胺氧化物；作为阴离子性物质，(g)高级醇环氧烷加成物的硫酸酯盐、(h)烷基二苯醚二磺酸盐；作为阳离子性物质，(i)铵盐。” | 对比文件部分公开了本技术特征的内容。首先，对比文件明确教导单体水溶液可以包含水溶性烯键式不饱和单体（即（甲基）丙烯酸（盐））、内部交联剂，且单体可被部分中和（公开了40～90摩尔%的中和率，长涵盖了目标专利55～95%的一部分）。其次，对比文件记载了单体水溶液中可调配表面活性剂（【0049】）并具体举出了阴离子性物质（如(g)类硫酸酯盐）作为可用成分。尽管对比文件未明确指出该阴离子表面活性剂必须满足HLB值20～40，且其在对比文件中的主要作用是作为粘附控制剂而非发泡稳定剂，但本领域技术人员基于对比文件的教导可以合理推断出在单体混合物中使用阴离子表面活性剂是可行的，并且存在通过选择合适HLB值的阴离子表面活性剂来实现其他功能（如发泡）的可能。因此，根据宽松的隐含公开标准，本技术特征被隐含公开。 |
| **技术特征C**《直接公开》：将所述水凝胶聚合物干燥，粉碎和分级以形成基础聚合物粉末 | 【0020】“（iv）前記含水ゲル粒子を乾燥し、乾燥物を得る工程と、（v）前記乾燥物を粉砕及び/又は分級して吸水性樹脂粉末を得る工程と”<br>即：“（iv）将所述含水凝胶粒子干燥得到干燥物的工序，和（v）将所述干燥物粉碎和/或分级得到吸水性树脂粉末的工序。” | 对比文件直接公开了干燥、粉碎、分级以得到吸水性树脂粉末的步骤，与目标专利中的形成基础聚合物粉末完全对应，属于直接公开。 |
| **技术特征D**《直接公开》：在表面交联剂的存在下使所述基础聚合物粉末的表面进一步交联以形成表面交联层 | 【0020】“（vi）前記吸水性樹脂粉末を表面架橋し、吸水性樹脂粒子を得る工程”<br>即：“（vi）将所述吸水性树脂粉末进行表面交联得到吸水性树脂粒子的工序。”<br>【0327】“一般に、表面架橋は、後述の有機表面架橋剤の添加や、吸水性樹脂粉末表面での単量体（重合性表面架橋剤）の重合、又は、過硫酸塩等のラジカル重合開始剤（広義の表面架橋剤）の添加及び加熱・紫外線照射等によって行われる。本発明においては、上記で得られた吸水性樹脂粉末に有機表面架橋剤を添加するのが好ましい。”<br>即：“通常，表面交联通过后述的有机表面交联剂的添加、利用吸水性树脂粉末表面的单体（聚合性表面交联剂）的聚合、或者过硫酸盐等自由基聚合引发剂（广义的表面交联剂）的添加及加热/紫外线照射等来进行。在本发明中，优选向上述得到的吸水性树脂粉末中添加有机表面交联剂。” | 对比文件明确记载了表面交联步骤以及使用表面交联剂，该步骤与目标专利的表面交联层形成完全一致，属于直接公开。 |
| **技术特征E**《隐含公开》：其中所述水溶性烯键式不饱和单体的中和度为55mol％至95mol％ | 【0057】“（メタ）アクリル酸（塩）系単量体又は重合後の含水ゲル状架橋重合体の中和率については特に限定されないが、得られる吸水性樹脂の物性や表面架橋剤の反応性の観点から、40〜90モル%が好ましく、50〜85モル%がより好ましく、65〜80モル%がさらに好ましい。”<br>即：“对于（甲基）丙烯酸（盐）系单体或聚合后的含水凝胶状交联聚合物的中和率没有特别限定，但从所得吸水性树脂的物性和表面交联剂的反应性角度出发，优选40～90摩尔%，更优选50～85摩尔%，进一步优选65～80摩尔%。” | 对比文件公开了中和度范围为40～90摩尔%，该范围与目标专利的55～95摩尔%存在较大重叠（55～90%）。本领域技术人员基于对比文件的教导可以合理选择落入55～95%内的具体中和度，且对比文件并未排除大于90%的中和度。因此，根据宽松的隐含公开标准，本技术特征被隐含公开。 |
| **技术特征F**《直接公开》：其中所述水溶性烯键式不饱和单体为选自以下的一者或更多者：(甲基)丙烯酸，以及这些酸的一价金属盐、二价金属盐、铵盐和有机胺盐 | 【0054】“本発明の吸水性樹脂には、（メタ）アクリル酸（塩）を主成分とする単量体が使用される。”<br>【0056】“（メタ）アクリル酸（塩）以外に、例えば、（無水）マレイン酸、イタコン酸、…等のアニオン性不飽和単量体（塩）…”<br>即：【0054】“本发明的吸水性树脂使用以（甲基）丙烯酸（盐）为主成分的单体。”【0056】“除了（甲基）丙烯酸（盐）以外，例如（无水）马来酸、衣康酸、…等阴离子性不饱和单体（盐）…”<br>此外，对比文件【0061】记载“ナトリウム塩、リチウム塩、カリウム塩、アンモニウム塩、アミン類等の一価塩”作为可用的盐型。 | 对比文件明确使用（甲基）丙烯酸及其盐作为主单体，并列举了多种盐形式（包括一价金属盐、铵盐、有机胺盐），完全覆盖了目标专利所列的单体种类，属于直接公开。 |
| **技术特征G**：其中在所述单体混合物中所述阴离子表面活性剂以50ppmw至200ppmw的浓度使用 | 对比文件没有公开阴离子表面活性剂在单体混合物中以50～200ppmw浓度使用的具体数值范围。在【0170】等处提及的粘附控制剂添加量为0.01～5重量%，远高于200ppmw，且实施例中阴离子表面活性剂的用量（如实施例20中0.075重量%即750ppmw）也明显超出。 | 对比文件未公开如此低的浓度范围，本领域技术人员也无法从对比文件记载的其他用量范围内合理推知50～200ppmw这一特定浓度。因此，本技术特征既未直接公开，也未隐含公开。 |
| **技术特征H**《隐含公开》：其中所述单体混合物还包含0.1重量％或更少的HLB值为4至15的非离子表面活性剂 | 【0049】“必要により…微量成分（キレート剤、界面活性剤、分散剤等）等の吸水性樹脂を構成する成分が調合されたもの”<br>即：“根据需要，调配了…微量成分（螯合剂、表面活性剂、分散剂等）等构成吸水性树脂的成分。”<br>【0233】“花王株式会社製 ・ポリオキシエチレンソルビタンモノラウレート レオドールTW−L120（HLB=16.7）、レオドールTW−L106（HLB=13.3）、レオドールスーパーTW−L120 ・ポリオキシエチレンソルビタンモノパルミテート レオドールTW−P120（HLB=15.6） ・ポリオキシエチレンソルビタンモノステアレート レオドールTW−S120V（HLB=14.9） ・ポリオキシエチレンソルビタントリステアレート レオドールTW−S320V（HLB=10.5） ・ポリオキシエチレンソルビタンモノオレート レオドールTW−O120V（HLB=15.0）、レオドールTW−O106V（HLB=10.0） ・ポリオキシエチレンソルビタントリオレート レオドールTW−O320V（HLB=11.0）”<br>即：“花王株式会社制 ・聚氧乙烯脱水山梨醇单月桂酸酯 レオドールTW-L120(HLB=16.7)、レオドールTW-L106(HLB=13.3)、レオドールスーパーTW-L120 ・聚氧乙烯脱水山梨醇单棕榈酸酯 レオドールTW-P120(HLB=15.6) ・聚氧乙烯脱水山梨醇单硬脂酸酯 レオドールTW-S120V(HLB=14.9) ・聚氧乙烯脱水山梨醇三硬脂酸酯 レオドールTW-S320V(HLB=10.5) ・聚氧乙烯脱水山梨醇单油酸酯 レオドールTW-O120V(HLB=15.0)、レオドールTW-O106V(HLB=10.0) ・聚氧乙烯脱水山梨醇三油酸酯 レオドールTW-O320V(HLB=11.0)”<br>实施22中使用了0.075重量%的非离子表面活性剂（アデカプルロニックL-44）。 | 对比文件公开了单体水溶液中可包含表面活性剂，并且具体列举了大量非离子表面活性剂商品及其HLB值，其中许多HLB值在4～15范围内（如HLB=10.5、11.0、13.3等）。同时，实施例22中非离子表面活性剂的用量（0.075重量%）满足0.1重量%以下。尽管添加时机不一定在单体混合物制备阶段而是可在凝胶粉碎前加入，但本领域技术人员可以基于对比文件公开的内容合理选择在单体混合物中使用少量（≤0.1重量%）HLB4～15的非离子表面活性剂。因此，根据宽松的隐含公开标准，本技术特征被隐含公开。 |
| **技术特征I**：其中所述单体混合物通过包括以下步骤的方法形成：在使包含所述阴离子表面活性剂的溶液以50分钟-1至1500分钟-1的空速穿过其中具有复数个突出销的管状流道的同时使所述溶液与包含所述水溶性烯键式不饱和单体和所述内交联剂的混合物混合 | 对比文件全文没有记载任何有关“使溶液以特定空速穿过具有复数个突出销的管状流道”的装置或方法。对比文件仅提及常规的单体水溶液调配方法，如【0049】“調合”（调配）或【0053】“混合”（混合），未涉及任何特殊的混合装置或空速参数。 | 对比文件完全没有公开该技术特征所限定的特定混合装置和工艺条件。本领域技术人员从对比文件中无法获得任何关于使用带有突出销的管状流道以及空速范围的技术内容，也不能合理推断出该特征。因此，本技术特征既未直接公开，也未隐含公开。 |
| **技术特征J**《直接公开》：其中所述阴离子表面活性剂包括选自以下的一者或更多者：十二烷基硫酸钠、月桂基硫酸铵、月桂醇聚醚硫酸钠、琥珀酸二辛酯磺酸钠、全氟辛烷磺酸盐、全氟丁烷磺酸盐、烷基‑芳基醚磷酸盐、烷基醚磷酸盐、肉豆蔻醇聚醚硫酸钠和羧酸盐 | 【0275】“花王株式会社製 ・ポリオキシエチレンラウリルエーテル硫酸ナトリウム エマール20C、エマールE−27C、エマール270J、エマール20CM”<br>即：“花王株式会社制 ・聚氧乙烯月桂基醚硫酸钠 エマール20C、エマールE-27C、エマール270J、エマール20CM”<br>【0643】比较例8使用了“ジ（2−エチルヘキシル）スルホコハク酸ナトリウム”（即琥珀酸二辛酯磺酸钠）。 | 对比文件直接公开了“聚氧乙烯月桂基醚硫酸钠”（月桂醇聚醚硫酸钠）和“琥珀酸二辛酯磺酸钠”，这两种化合物均落在目标专利特征J所列举的阴离子表面活性剂清单内。由于特征J采用“包括…的一者或更多者”的开放式表述，因此只要对比文件公开了清单中的任一物质，即直接公开了本技术特征。 |
| **技术特征K**：其中所述单体混合物还包含0.001重量％至0.07重量％的HLB值为4至15的非离子表面活性剂 | 对比文件虽然公开了非离子表面活性剂的存在（如特征H所述），但未明确限定其含量在0.001～0.07重量%范围内。实施例22中使用量为0.075重量%，超出该范围上限。对比文件没有给出任何使用该特定超低浓度非离子表面活性剂的教导或启示。 | 对比文件没有公开非离子表面活性剂在0.001～0.07重量%这一极低浓度范围，且实际实施例用量超出该范围，本领域技术人员无从合理推断出必须使用如此低的浓度。因此，本技术特征既未直接公开，也未隐含公开。 |
| **技术特征L**《直接公开》：其中所述非离子表面活性剂为选自以下的一者或更多者：脂肪酸酯、脱水山梨醇三油酸酯、聚乙氧基化脱水山梨醇单油酸酯、脱水山梨醇单油酸酯和糖酯 | 【0233】列举了大量非离子表面活性剂商品，包括“ポリオキシエチレンソルビタンモノオレート”（聚氧乙烯脱水山梨醇单油酸酯，即聚乙氧基化脱水山梨醇单油酸酯）、“ポリオキシエチレンソルビタントリオレート”（聚氧乙烯脱水山梨醇三油酸酯，即脱水山梨醇三油酸酯的聚乙氧基化物），以及“レオドールTW-O106V（HLB=10.0）”等。<br>【0216】“多価アルコール脂肪酸エステルのアルキレンオキサイド付加物”包括“グリセリン脂肪酸モノエステルのアルキレンオキシド付加物、およびソルビタン脂肪酸モノエステルのアルキレンオキシド付加物”，即甘油脂肪酸单酯的环氧烷加成物和脱水山梨醇脂肪酸单酯的环氧烷加成物（糖酯类）。 | 对比文件直接公开了聚氧乙烯脱水山梨醇单油酸酯、脱水山梨醇单油酸酯、脱水山梨醇三油酸酯及其聚乙氧基化物、脂肪酸酯和糖酯等具体种类的非离子表面活性剂，完全覆盖了目标专利特征L所列的非离子表面活性剂类别，属于直接公开。 |
| **技术特征M**《直接公开》：其中所述单体混合物通过包括以下步骤的方法形成：形成包含所述水溶性烯键式不饱和单体和所述内交联剂的呈溶液状态的第一混合物 | 【0049】“（メタ）アクリル酸（塩）系単量体水溶液とは、（メタ）アクリル酸（塩）を主成分とする単量体の水溶液であって、必要により架橋剤、グラフト成分や微量成分（キレート剤、界面活性剤、分散剤等）等の吸水性樹脂を構成する成分が調合されたもの”<br>即：“（甲基）丙烯酸（盐）系单体水溶液是指以（甲基）丙烯酸（盐）为主成分的单体水溶液，根据需要调配了交联剂、接枝成分以及微量成分（螯合剂、表面活性剂、分散剂等）等构成吸水性树脂的成分。” | 对比文件直接公开了制备单体水溶液的步骤，该水溶液包含作为主成分的单体以及内部交联剂，即相当于本技术特征所述的形成包含单体和内交联剂的第一混合物（溶液状态）。因此，本技术特征被直接公开。 |
| **技术特征N**《直接公开》：将所述第一混合物与碱性水溶液混合以形成其中所述水溶性烯键式不饱和单体的至少部分所述酸性基团被中和的第二混合物 | 【0057】“（メタ）アクリル酸（塩）系単量体又は重合後の含水ゲル状架橋重合体の中和率については特に限定されない…”<br>【0059】“該中和は重合前の前記単量体及び/又は前記単量体水溶液に対して行う以外に、重合後の含水ゲル（含水ゲル状架橋重合体）に行ってもよく、両方を併用してもよい。”<br>即：“该中和可以在聚合前的所述单体和/或所述单体水溶液中进行…” | 对比文件明确记载了使用碱性物质对单体水溶液进行中和的操作，即在聚合前将单体的至少部分酸性基团中和。这完全对应于本技术特征所述的将第一混合物与碱性水溶液混合得到中和的第二混合物。因此，本技术特征被直接公开。 |
| **技术特征O**：在使包含HLB值为4至15的所述非离子表面活性剂的溶液以及包含引发剂、其他添加剂和所述阴离子表面活性剂的溶液以50分钟-1至1500分钟-1的空速穿过其中具有复数个突出销的管状流道的同时将以上溶液与所述第二混合物混合 | 对比文件没有公开任何利用具有突出销的管状流道进行混合的技术内容，也没有公开将非离子表面活性剂溶液和阴离子表面活性剂溶液同时经过该特定装置后再与中和后的单体混合的步骤。对比文件中表面活性剂的添加方式和顺序主要是在凝胶粉碎前直接添加至凝胶块表面，并非通过该种特殊的混合装置。 | 对比文件完全没有记载该技术特征所限定的混合装置、空速参数以及特定的添加顺序。本领域技术人员无法从对比文件中获得任何启示。因此，本技术特征既未直接公开，也未隐含公开。 |
| **技术特征P**：其中在混合包含所述阴离子表面活性剂的溶液的步骤中，所述步骤包括供给以0.1重量％至0.3重量％的浓度包含所述阴离子表面活性剂的水溶液 | 对比文件没有公开以0.1～0.3重量%的浓度供给阴离子表面活性剂水溶液的步骤。对比文件中阴离子表面活性剂一般以1重量%等浓度使用（如实施例20使用1重量%的イソプロピルアルコール溶液），或作为粘附控制剂以不同浓度添加。 | 对比文件未公开该具体的供给浓度范围，本领域技术人员无法从对比文件中合理推断出该特征。因此，本技术特征既未直接公开，也未隐含公开。 |
| **技术特征Q**：然后与包含经中和的单体的所述第二混合物混合的步骤 | 基于与特征O、P同样的理由，对比文件未公开表面活性剂溶液经过特殊混合装置后再与中和单体混合的步骤。对比文件中表面活性剂的添加与单体混合物的制备顺序不同。 | 对比文件未公开该步骤，本领域技术人员无法从中获得教导或启示。因此，本技术特征既未直接公开，也未隐含公开。 |
| **技术特征R**《直接公开》：其中所述单体混合物的所述交联聚合通过对呈水溶液状态的单体混合物进行溶液聚合来进行 | 【0068】“本発明の吸水性樹脂粒子（含水ゲル状架橋重合体）を得るための重合方法としては、噴霧重合、液滴重合、バルク重合、沈殿重合、水溶液重合又は逆相懸濁重合等を挙げることができるが、本発明の課題解決には、単量体を水溶液とする水溶液重合や逆相懸濁重合が好ましい。”<br>即：“作为得到本发明的吸水性树脂粒子（含水凝胶状交联聚合物）的聚合方法，可以列举喷雾聚合、液滴聚合、本体聚合、沉淀聚合、水溶液聚合或反相悬浮聚合等，但为了解决本发明的课题，优选将单体作为水溶液的水溶液聚合或反相悬浮聚合。” | 对比文件直接公开了水溶液聚合（即对呈水溶液状态的单体混合物进行聚合），并明确此为优选方法。因此，本技术特征被直接公开。 |
## 综合结论
- **直接公开的技术特征**：A, C, D, F, J, L, M, N, R。
- **隐含公开的技术特征**：B, E, H。
- **未公开的技术特征**：G, I, K, O, P, Q。
<<<A>>><<<C>>><<<D>>><<<F>>><<<J>>><<<L>>><<<M>>><<<N>>><<<R>>><<<b>>><<<e>>><<<h>>>