对比文件名称：2011-05-19_JP2011515924A_发明专利_JP2011515924A Update of soft handover timing
目标专利名称：0721创新音速CN201310722317.1(CN103906081B)_在无线通讯系统中小小区增强的方法及装置
本次调用的模型名称：未指定（用户未提供，按指令要求列出）
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（日文原文及中文翻译） | 公开性论述 |
| **特征A**：用于一使用者设备中，所述方法包括，连接至超过一个的服务小区。 **《直接公开》** | [2]：“ユーザ装置は、2つ以上の基地局システムと、アクティブな無線リンクを持つことができる。”（中文翻译：用户设备可以与两个以上的基站系统建立活跃无线链路）<br>[2]：“アクティブ・セットが、ユーザ装置の参照ウィンドウ内に下りリンク・フレーム・タイミングを有する1つより多いセルを含む場合、ユーザ装置は、ソフト・ハンドオーバ又はソフタ・ハンドオーバ状態にある。”（中文翻译：当活动集包含一个以上其下行链路帧定时在用户设备参考窗口内的小区时，用户设备处于软切换或更软切换状态） | 对比文件明确描述用户设备在软切换状态下同时与多个基站系统（即多个小区）保持活动无线链路，这直接对应“连接至超过一个的服务小区”。在UMTS软切换中，用户设备的活动集包含多个小区，且设备同时与这些小区通信，这与目标专利中用户设备同时连接多个服务小区的基本概念一致。本领域技术人员可以毫无疑义地确定对比文件公开了该特征。 |
| **特征B**：其中无线电承载和所述超过一个的服务小区之间的配对根据由网络提供的信息来配置。 **对比文件未公开** | 无相关内容。对比文件全部内容涉及软切换中的定时更新，未涉及无线电承载（Radio Bearer）及相关配对。 | 目标专利的特征B是网络配置无线电承载与服务小区之间的配对关系，从而控制特定承载的数据只能在特定服务小区传输。对比文件专注于定时同步和接收窗口管理，没有提及任何关于承载级别或承载与小区关联的配置，本领域技术人员无法从对比文件直接或隐含得出该特征。 |
| **特征C**：从一特定无线电承载的一较高优先数据抵达时触发一缓冲状态报告。 **对比文件未公开** | 无相关内容。对比文件未涉及缓冲状态报告（BSR）的任何机制。 | 特征C是BSR的一种触发条件：特定承载的高优先级数据到达。对比文件完全不涉及MAC层的BSR程序、逻辑信道优先级或数据到达触发报告的概念，因此未公开。 |
| **特征D**：在对应所述特定无线电承载的一特定服务小区中传送对应所述缓冲状态报告的一媒体存取控制控制单元。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征D要求在对应该特定承载的服务小区中发送BSR MAC CE。对比文件没有MAC CE的概念，也没有BSR的发送流程，因此未公开。 |
| **特征E**：其中所述媒体存取控制控制单元包括可以在所述特定服务小区中传送的缓冲资料的状态。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征E限定BSR MAC CE的内容仅包括可在该特定服务小区传送的缓冲数据。对比文件无任何关于缓冲状态过滤或小区限制的描述。 |
| **特征F**：不包括无法在所述特定服务小区中传送的缓冲数据的状态。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征F进一步限定BSR MAC CE排除不能在特定服务小区传送的缓冲数据，与E相关，对比文件无。 |
| **特征G**：其中所述媒体存取控制控制单元通过对应所述特定无线电承载的一媒体存取控制实体所传送。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征G引入媒体存取控制实体（MAC entity）与承载的对应关系。对比文件无MAC实体的概念，更无此类对应。 |
| **特征H**：其中多个媒体存取控制实体由所述使用者设备使用。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征H提出UE使用多个MAC实体。对比文件未提及任何MAC实体。 |
| **特征I**：一个媒体存取控制实体对应一个进化B节点。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征I进一步限定MAC实体与eNB的对应关系。对比文件未涉及MAC实体或eNB。 |
| **特征J**：所述无线电承载和所述媒体存取控制实体之间的配对根据由所述网络提供的所述信息来配置。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征J是无线电承载与MAC实体的配对，由网络配置。对比文件无此概念。 |
| **特征K**：其中所述超过一个的服务小区是由不同进化B节点所控制。 **《隐含公开》** | [2]：“基地局システム（ＢＳＳ）１２、１４、１６、１８”（基站系统12、14、16、18）。这些是不同的基站系统，各自控制不同的小区。 | 对比文件公开用户设备同时连接多个由不同基站系统控制的小区。在3GPP体系中，每个基站系统（BSS）对应于一个基站节点，在LTE中即为进化B节点（eNB）。虽然对比文件使用“基地局システム”而非“进化B节点”，但两者在控制各自小区的功能上等同。本领域技术人员可以合理推理出，当用户设备同时连接由不同基站系统控制的小区时，这些服务小区必然由不同的进化B节点（或等效节点）控制，因此该特征被隐含公开。 |
| **特征L**：其中媒体存取控制实体和所述超过一个服务小区之间的配对根据由所述网络提供的所述信息来配置。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征L是MAC实体与服务小区的配对配置。对比文件无此内容。 |
| **特征M**：还包括，由于所述缓冲状态报告触发一调度请求。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征M是BSR触发调度请求（SR）。对比文件无调度请求过程。 |
| **特征N**：在对应所述特定无线电承载的一服务小区的一物理上行链路控制信道中传送所述调度请求。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征N指定SR在PUCCH上传送。对比文件无PUCCH或类似信道。 |
| **特征O**：其中所述调度请求的物理上行链路控制信道资源是配置于所述使用者设备的超过一个的服务小区。 **对比文件未公开** | 无相关内容。 | 特征O是SR的PUCCH资源配置在多个服务小区，对比文件无此描述。 |
**附加比对**：
对比文件仅涉及软切换中用户设备的定时更新，完全不涉及无线电承载/逻辑信道与服务小区或载波的配对关系、BSR内容限定、调度信息发送节点等与LTE小小区增强相关的概念。因此，对比文件不可能公开附加内容1-5中的任一项。
<<<A>>><<<k>>>